查询词典 hold out for

Another gave his horse a shove with the butt-end of his gun; and Pierre, leaning over on the saddle-bow, and scarcely able to hold in his rearing horse, galloped out to where there was open space in front of the soldiers.

又有一个人用枪托捣他的马，皮埃尔差点儿控制不住受惊的马，俯在鞍桥上，奔驰到士兵前头比较宽敞的地方。

The cabby read out of the paper he had got hold of that the former viceroy, earl Cadogan, had presided at the cabdrivers' association dinner in London somewhere.

265马车夫看着手里的报纸，大声念了一段前任总督卡多根伯爵在伦敦某地主持马车夫协会晚餐会的消息。

He had an active fantasy life, for example imagining that he had always intended to hold at Caen so Bradley could break out.

他有一种极为活跃的想象力，例如他一直坚持想象的是，他在卡昂动弹不得，是为了让布莱德利实现突破。

Industry of construction innovation transportation should be mixed theoretically with Deng Xiaoping " 3 delegates " serious thought is guidance, carry out in the round implement scientific progress concept, achieve the strategic deploy of new-style country according to construction, hold to " demand guiding, science plans as a whole, key breakthrough, comprehensive advance " guiding principle, develop industry innovation actively, initiate the new phase that facilities of highway canalage transportation develops.

建设创新型交通行业要以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，全面贯彻落实科学发展观，按照建设创新型国家的战略部署，坚持"需求引导、科学统筹、重点突破、全面推进"的方针，积极开展行业创新，开创公路水路交通事业发展的新局面。

If the thought you hold before your subconscious mind is the fear of disease, of colds or catarrh, of fever or indigestion, those are the images your subconscious mind will work out in your body.

因为你的身体只不过是一大堆质子和电子的集合罢了。

But before he could catch hold of it a shot rang out.

但在他能抓住它，镜头带点。

Hence her exciting center of earth want to jump out, quickly go to hold his hand, who know at the time that she forward move forward, he is however with the breeze 飘 to walk.......

于是她兴奋地心要跳出，急忙去握他的手，谁知就在她向前迈步的时候，他却随风飘走。。。。。。。

It grabs hold of history and begins to separate out the wheat from the chaff.

科比正是通过他这些伟大的数据，抓住历史的机遇，从他们之中脱颖而出。

You don't want to hold up your project because the chandelier you picked out for your dining room in on back order!

你不想耽误了你的项目，因为吊灯，你挑出你的饭厅就在回令！

The writer also used the research vehicle standardized the hand-hold ranging laser sample produced by Chevon Corporation, and the measuring results turned out satisfying.

作者还使用实验样机对南京德朔公司生产的手持激光测距仪样机进行了近程线性化标定，获得了满意的测量结果。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。