查询词典 hold one's head high

This assumption tends to hold when the item is for personal consumption, without thought toward resale, as might be the case for furniture, art, or wine.

这个假设在竞标者的目的是竞买的目的是为了个人消费，不考虑买下来再转手时较为成立，如家具、艺术品和酒类的拍卖。

Sometimes, when you are trying to do something new or extending beyond your comfort zone, you may have a tendency to hold your breath during an asana.

有时，当您尝试做一些新的或超出你的舒适区延伸，你可能有一种倾向，期间举行的体位呼吸。

For example, a size object will hold the value of certain metrics like the ascender or text height, expressed in 1/64th of a pixel, for a character size of 12 points.

例如，当字符大小为12点时，使用一个size对象以1/64象素为单位保存某些规格（如ascender或者文字高度）的值。

His argument will only hold if it can be shown that there are utilitarian arguments which justify an institution whose publicly ascertainable offices and powers are such as to permit officials to exercise that kind of discretion in particular cases .

他的争论只是关注是否这种争论能表示存在这种功利主义争论，能证明一个公开固定的权力机关比如许可机关，是为了在特殊案件中运用那种辨别力。

Among them the genome data of man, ascidian and rice hold the top three.

其今年一个新的变化是为我们提供了序列查询工具，通过访问SOAP 服务器和网上服务从WWW上大量的生物数据库中快捷地获取正确的资料和工具；同时还开放了其基因表达数据库CIBEX。

To this kind of problem, a lot of parents can feel is intractable very, also feel be ashamed ages at opening, or does not ask these with " dot " comes prevaricate he, or collects the " that come," to hold the " that come in the arms to come from the hospital from ash-bin with " flicker

对于这一类新问题，很多家长会感到很是棘手，也感到羞于启齿，要么用"小孩子不要问这些"来搪塞他，要么用"从垃圾桶里捡来的"、"从医院里抱来的"来忽悠

You'd better hold your peace, or you will ask for trouble.

你最好保持沉默，否则你会自找麻烦的。

B: You'd better hold your peace, or you'll ask for trouble.

你最好保持沉默，否则你会自找麻烦。

Half opening and half closing: means the first, second and third fingers hold the sword aslant, the little and ring fingers help.

半开半合把：是指五指中的一二三指略斜握剑，小指和无名指辅助即可。

The winter 2000, ceng Rangyi approves flat poineering company tear to asperse Internet, also made the successful company such as sina, Sohu, QQ, these enterprises, ever also had cut down the member of persons employed at that time half, administrator is not taken submit an expense account, reduce salary, somebody cannot hold to and leave......

2000年的冬天，曾让一批倒下的创业公司泪洒互联网，也成就了新浪、搜狐、QQ等成功的企业，这些企业，当时也曾裁员过半，管理人员不拿报销、减薪，有人无法坚持而离开。。。。。。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！