查询词典 hold on

And we have established skilled quality control troop and strict managed system,hold on the pass from stock to depot. Therefore, the product enjoys good public praise among our clients.

公司一贯坚持&质量第一&的品质观念，建立了技术过硬的质量检查队伍和严格的品质治理体制，从鞋材采购到成品出仓层层控制把关，因此，公司的产品在客商中有着极好的口碑！

Jack : Step up onto the rail. Hold on..

杰克：踏上栏杆，抓住栏杆，抓住，别睁开眼睛。

Jack : Step up onto the rail. Hold on..

杰克：踏上雕栏，捉住雕栏，捉住，别睁开秋水。

Hold on to the stair rail.

手扶著楼梯。

Hold on little girl ,show me what he's done to you

坚持住小女孩，告诉我他对你做了什么

Hold on little girl! Show me what he's done to you

坚强些，小女孩，告诉我他对你做了什么

Hold on little girl, show me what he's done to you.

坚持下去小女孩，别让他击倒你

Near the shore: Drop, cover and hold on until the shaking stops.

靠近海岸：俯身，寻找掩护，抓住物体直到地震结束。

Hold on travel and shopping goods three times as long as usual.

旅行和购物工具寿命3倍效果。

This notion of self-creation is a deeply American one — a founding principle of this country, and a trope addressed by such classic works as "The Great Gatsby"— and it seems to exert a strong hold on Mr.

这种自我创造的概念，是一个完全的美国式概念，它是这个国家的基础性原则，也是一个像《伟大的根特斯宾》这样的经典著作所常用的标题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。