查询词典 hold on

And the other one, although the hearts of the desire like a raging wildfire burning barbecue in his hand several times want to open a jar covered, but just to ask, he has a hold on rising to the challenge, until Di Sansheng Jiti Xiangcheyunxiao , A red Oriental, Ranran up - ah, how clear, sweet, Qinrenxinpi the Qiongjiangyuye ah!

而另外一个人，虽然心中的欲望像一把野火熊熊燃烧，烧烤得他好几次都想伸手掀开瓮盖，但刚要伸手，他却咬紧牙关挺住了，直到第三声鸡啼响彻云霄，东方一轮红日冉冉升起——啊，多么清澈甘甜、沁人心脾的琼浆玉液啊！

In addition, the ruling party managed to hold on to Kaoshiung, where its candidate, Chen Chu, won 49.4% of the vote, compared with the 49.3% won by the KMT candidate, Juang Chun-ying.

而且，民进党在高雄市长选举中已经保住了位子。其候选人chen hu获得了49.4%的选票，而国民党的候选人juang chun-ying则获得了49.3%的选票。

Peru's feared former spy chief Vladimiro Montesinos abandoned Panama and returned home Monday, deepening a political crisis and further endangering President Alberto Fujimori's already shaky hold on power.

令人畏惧的秘鲁前情报头子蒙特西诺斯周一离开巴拿马返国，此举不但加深了秘鲁的政治危机，也进一步危及总统藤森原已摇摇欲坠的政权。

My "orna" just dropped out, would you mind to hold on to it I am coming down.

我的&布&刚掉下，我下来取你不介意吧？

Now hold on, after Clannad, they still have to do Planetarian (Toei does the Movie and Kyoto Animation the TV Series) and THEN comes Little Busters the Movie and TV Series.

等等，在CLANNAD之后，他们还必须做星之梦（东印做剧场版，京都动画做TV剧集），然后才是Little Busters的剧场和TV剧集。

"With the changes of the past 20 years, vodka no longer has as strong a hold on the Polish people," says Marcin Nowacki, Brand Manager for Johnnie Walker at Diageo Polska.

随着过去20年的变化&，伏特加不再对波兰人民的强烈的持有&，说马尔钦诺瓦茨基，品牌尊尼获加经理帝波兰。

However, the United States' hold on the first island chain is beginning to be pried loose anyway.

然而，不论如何，美国对第一岛链的控制正在开始被迫放松。

The home attempts to preserve as much of the land as possible as a way to hold on to the "history and mysteries of the Sonoran Desert."

该别墅设时尽可能多的对地形和土地进行了保护，以维持&历史和图森沙漠的神秘感&。

The home attempts to preserve as much of the land as possible as a way to hold on to the history and mysteries of the Sonoran Desert.

民政试图保留，以此来留住历史和神秘为尽可能多的土地索诺兰沙漠的。

Now she is gone, I don't have the strenth to hold on any more.

现在不得不说再见了，心好痛，但是没有办法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。