查询词典 hold office

Our movie growth has been super slow in the past 10 years. Many new local directors have all flopped. Seeing all these hot blooded youngsters happily gotten hold of financing, approaching the market without any help or experience, in the end, all died in the battle-field of poor box office. I really do feel sorry for them.

过去十多年来，我们的电影成长得超级慢，很多本地新进导演都全军覆没，看到一个一个年轻人满怀热忱的找到一笔资金，在非常没有经验和市场概念的情况下上前线，在票房方面都战死沙场收场，其实，我也觉得很惋惜。

By the so-called Separation bull of Eugene IV,"Ut sacra ordinis minorum"(11 January, 1446), outlined by St. John Capistran, the office of the vicar-general of the Observants was declared permanent, and made practically independent of the minister general of the order, but the Observants might not hold a general chapter seperate from the rest of the order.

所谓的分离牛市的尤金四，" UT斯达康萨克拉ordinis minorum "（ 1446年一月十一日），概述圣约翰Capistran ，办公室的副主教，一般的Observants被宣布为永久性的，并几乎独立一般部长的命令，但可能不会Observants举行一般性章分开，其余的秩序。

Even as I had to put on hold my plan for an additional office space due to an unforeseen circumstance, Mr Soh showed empathy and understanding.

虽然发生了意料之外的情况，我推迟了扩展新办公室的计划，但他通情达理，不仅没生气，还表示愿继续服务。

Since springlet is in office, hold the position of Japanese economy to reform cadre personally " palm door person ", and future 2, it is 3 years certainly " push economy with all one's strength reform period ", will " the structure is reformed " as the first " important or urgent business " try to advance.

小泉执政以来，亲自担任日本经济改革本部"掌门人"，并把未来2—3年确定为"全力推进经济改革期"，将"结构改革"作为第一"要务"加以推进。

4A director, notwithstanding his interest, may be counted in the quorum present at any meeting whereat he or any other director is appointed to hold any such office or place of profit under the Company or whereat the terms of any such appointment are arranged, and he may vote on any such appointment or arrangement other than his own appointment or the arrangement of the terms thereof.

尽管董事的利益可以以法定人数出席在会议上，当下他或者其他董事被任命持有任何这样的办公室或有利润公司的或当下的任何这样的约定安排条款，他可以投票在任何指定的约会或者安排，除去他自己的约会或安排的内容。

We will hold tickets at the venue box office will-call window.

我们会把您的票放在售票处的预约取票窗口。

Regarding does not want to brave the office worker who but any risk also wants to taste the imbark taste, might as well first attempts to hold concurrent jobs.

对于不想冒任何风险而又想尝一尝创业滋味的上班族来说，不妨先尝试一下兼职。

As numberous massive constructions are carried out at incrediable speed in China, lots of buildings and city spaces which are devoid of consciousness or even against the modern age have been created. Although a great many Chinese and foreign architects are now practising in China, very few of them have concerned themselves with the social, cultural and the future issues of China. MAD architectural office, who is going to hold the exhibition in Tokyo Gallery, is one of the few who share these concerns.

在当代中国快速和疯狂的建设情境下，大量无意识甚至反当代的建筑和城市空间正在越来越多的出现，在那些正在中国执业的大量中国和外国建筑师中，只有极少数对相应的社会和文化，以及未来中国的问题提出了思考，此次在东京画廊展出的北京MAD建筑师事务所的工作就是其中的代表。

In 2001, under the full support of the Ministry of Culture of the State, the Information Office of State Council, Party Committee of Provincial CPC and People's Government of Shanxi Province, a decision was made to hold China Pingyao International Photographical Festival on September of every year after the approval of the Ministry of Culture of the State.

2001年，在国家文化部、国务院新闻办公室和山西省委、省政府的大力支持下，&平遥国际摄影大展&经国家文化部批准决定每年9月在平遥举办。

Office of the largest castles in Spain for the Vladislav Hall and Hall, the former president is to hold the ceremony and state banquet venue, which the president is inaugurated, and other large-scale political activities.

城堡中最大的厅为西班牙大厅和弗拉迪斯拉夫大厅，前者是总统举行授勋仪式和国宴的场所，后者是总统举行就职典礼等大型政治活动的地方。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。