查询词典 hold it

But let us come to Commodus, to whom it should have been very easy to hold the empire, for, being the son of Marcus, he had inherited it, and he had only to follow in the footsteps of his father to please his people and soldiers; but, being by nature cruel and brutal, he gave himself up to amusing the soldiers and corrupting them, so that he might indulge his rapacity upon the people; on the other hand, not maintaining his dignity, often descending to the theatre to compete with gladiators, and doing other vile things, little worthy of the imperial majesty, he fell into contempt with the soldiers, and being hated by one party and despised by the other, he was conspired against and was killed.

但 是，让我们谈谈科姆莫多吧，因为他是以马尔科的太子身份根据继承权而享有帝位的，他只要踏着他父亲的足迹前进，使人民和士兵满意，他就能够容易不过地保有这个帝国。可是，由于他秉性残忍和野蛮，为了自己能够鱼肉人民，他要买好军人，让他们放纵不羁；另一方面，他没有保持自己的尊严，常常走到竞技场同搏斗者格斗，并且做出其他卑鄙的、同皇帝的尊严极不相称的事情，因此，他受到士兵轻视。由于一方面憎恨他，而另一方面蔑视他，于是人们合谋反对他，并且终于把他杀害了。

It does not actually hold any files, and it never removes anything from your computer.

它实际上并不持有的任何文件，并删除它从来没有任何从您的计算机。

B: It's the best seller everone's been talking about for the last six months.A: How in the world did you get a copy? I've had a hold in at the public library for weeks, and I'm still waiting my turn.B: I checked it out of the rental library.

我在公共图书馆已经预约几个星期了，现在还在等着轮到我。B：我是在出租图书馆借到的，每天只要五分钱。A：它真是值得花钱去租来看吗？

It's too tough and rubbery. It's so slimy you can't hold on.

那实在是太韧又太有弹性了，而且滑不留手得无法抓住。

They made up a fire in the broken-down stove. They got hold of a board, propped it on two saddles, and covered it with a horse-cloth; then brought out a little samovar, a case of wine, and half a bottle of rum. All crowded round Marya Hendrihovna, begging her to preside.

人们在一只破炉子里生了火，有人搞到一块木板搭在两个马鞍上，铺上马被，弄到一个茶炊、食品柜和半瓶罗姆酒，并请玛丽亚·亨里霍夫娜作主人，大家围坐在她周围。

It is its capacity to hold error rather than scuttle it that makes the distributed being fertile ground for learning, adaptation, and evolution.

为分布式生物创造了学习适应和进化的肥沃土壤的是其控制错误的能力，而不是逃避错误的能力。

Power in this instance was essentially a right of seizure: of things, time, bodies, and ultimately life itself; it culminated in the privilege to seize hold of life in order to suppress it.

在此种情形下，权力根本上是一种掠夺的权力：掠夺物、时间、身体，最后是生命本身；在占领生命，以便镇压生命的特权中，权力达到了巅峰。

First of all, the most important one, is that the air force we seize hold of a litter, that is, less blood, less than is generally less, I, for one, I rock a 433 (4 hole can have all the better, but did not hit gem) Only the blood of less than 3W5, the result is less blood, whether wild or copy plus P crescent are not, but everyone has to overcome the way, a copy of Tianlong little less than the high-level copy, a bit difficult and only a small proportion of the votes and small F, but these copies have a common characteristic of Shaolin stopped playing particularly well on the strange, therefore, have a good martial arts, it is not afraid of an anemia Wudang I will group such as the BOSS Ukrainian leader, it opened with Blue Cross Blue Shield of blood顶顶or small group.

首先，最主要的一条，也是大家抓住说气武垃圾不放的一条，就是血少，还不是一般的少，拿我来说，我一身石头433（4孔能上的已经全部上好，但是没打宝石）只有3W5不到的血，血少的结果就是无论副本还是野P娥眉都加不上，但是每个人都有克服的办法，天龙的副本很少，高级副本更加少，有点难度的只有小票和小F，但这些副本都有一个共同的特点，少林拉住怪就特别好打，因此，有一个好少林，就不怕我一个贫血的武当，会群的BOSS如乌老大，就开蓝盾带血迹，顶顶群问题还是不大的。

All thatI could do was to wait till the tide was at the highest, keepingthe raft with my oar like an anchor, to hold the side of it fast tothe shore, near a flat piece of ground, which I expected the waterwould flow over; and so it did.

现在，我已开始振作起来，不再灰心丧气，因此，我尽量自勉自慰。我把当前的祸福利害一一加以比较，以使自己知足安命。

To be honest with you, it will not be easy to achieve the goal. Particularly in the first two months of this year, China was hit by the disaster of sleet rarely seen in history. This has made it more difficult to hold down price rises.

说句老实话，实现这一目标是不容易的，特别是今年头两个月我们遇到了历史上罕见的冰雪灾害，这就给控制物价带来更大的压力。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！