查询词典 hoist

Be hoist with one's own petard.

搬起石头砸自己的脚。

He wanted to cheat others, but was cheated by others; he was really hoist by his own petard.

他想骗人，却先被人家骗了，真是搬起石头砸自己的脚。

Hoist with one's own petard.

用自己的炸药炸死自己。

However, if the products are too alternative, the property buyers beyond the psychological ability, I am afraid, is hoist with their own petard.

但是，如果产品太另类，超越了购房者的心理承受能力，恐怕就是搬起石头砸自己的脚。

I thought I would embarrass the financial director by revealing his next month's projection but I was hoist with my own petard when the leak was traced back to me.

我本想透露财务处长下个月的计划使他难堪的，但消息泄漏一事追查到我时，我便搬起石头砸了自己的脚。

The criminal was hoist with his own petard when he tried to kill his wife.because he accidentally drank the poison that he prepared for his wife.

罪犯想杀死自己的妻子，结果害人不成反害了自己。他误喝了准备让妻子喝下的毒药。 B2B99收辑整理

The criminal was hoist with his own petard when he tried to kill his wife, because he accidently drank the poison that he intended to give to her.

更常见的案例是那些合法授权用户偶然也绕进他们不应该进入的地方，无意地删除或修改数据。

The police hoist ed the criminal with his own petard.

警察使罪犯搬起石头砸自己的脚。

And all this confusion was caused mainly by Chao Po-tao and himself and the other two plotting behind the scenes and now they were hoist with their own petard!

而这一切，都是为的有他和赵伯韬等四个人在幕后作怪，而他们自己也弄成放火自烧身，看来是不得了的！

In 2007 two inept terrorists were hoist on their own petard when their bomb-laden jeep got wedged in the doorway of Glasgow airport and caught fire.

比如2007年，当装有炸弹的吉普车在Glasgow机场的门道里卡住并起火时，两个笨拙的恐怖分子成为自己炸弹的牺牲品。

" I' d like to get some rough idea about music in the baroque ear, please."

请简要介绍一下巴罗克时期的音乐，好吗？

The results showed that the peak latency and pattern of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 and MP were similar. The amplitude of SEPs elicited by electrical needling in LI-l1 was higher than that of MP. There was no obvious SEPs generation when MM was electrical needling.

结果显示，电针刺激曲池穴和其邻近桡侧伸腕长肌运动点诱发性脑电波的波形和波峰时间是类似的，只是穴位的诱发性脑电波波幅较大，而电针刺激非穴位点并没有明显的诱发性脑电位。