查询词典 hogsheads

A unit of volume equal to two hogsheads, usually the equivalent of

大酒桶的容量：等于两桶之容量的一种容量单位，通常等于126美国加仑

A wine cask having a capacity of 2' gallons or 2 hogsheads (478 liters).

大酒桶：一种酒桶，容量为2'加仑或两大桶478升

Even Finn the Red-Handed was dreaming of his doorsteps and empty hogsheads.

连赤手大盗费恩都在缅怀他从前睡觉的台阶和那些大空桶。

One night as I sat, half stupefied, in a den of more than infamy, my attention was suddenly drawn to some black object, reposing upon the head of one of the immense hogsheads of Gin, or of Rum, which constituted the chief furniture of the apartment.

有一天晚上，我醉醺醺的坐在一个下等酒寮里，忽然间我注意到一只盛放金酒或朗姆酒的大酒桶，这是屋里主要一件家什，桶上有个黑糊糊的东西。

Barrels, hogsheads and drums are used for the ~ of liquid or greasy cargoes.

春秋中文社区http：//bbs.cqzg.cn 大桶、大琵琶桶和铁桶是用来装运液体和油脂性货物的。

One night as I sat, half stupified, in a den of more than infamy, my attention was suddenly drawn to some black object, reposing upon the head of one of the immense hogsheads of Gin, or of Rum, which constituted the chief furniture of the apartment.

有一天晚上，我醉醺醺的坐在一个下等酒寮里，忽然间我注意到一只盛放金酒或朗姆酒的大酒桶，这是屋里主要一件家什，桶上有个黑糊糊的东西。

The different blocks are aged separately, all in older oak hogsheads for about a year. A few months before bottling the selection and 'assemblage' take place

不同的橡木桶要放在不同的地方，酒都是在比较老的大橡木桶中陈放一年，装瓶前一个月对葡萄酒进行筛选和调配

Oak maturation was in new French oak Barriques and Hogsheads for 18 months and then in a selection of older French oak for a further 6 moths.

经过18个月法式新橡木桶陈酿，再置于旧法式橡木桶中存放6个月使其成熟。

Made from very low yielding vines harvested in april, it has lovely flavours of plums, berries spice along with vanilla from oak maturation in french american barriques hogsheads.

葡萄酒在4月底制造，橡木味道就好像在法国和美国成熟的香草李子香味，浆果和水果的美妙结合。

He slept on doorsteps in fine weather and in empty hogsheads in wet; he did not have to go to school or to church, or call any being master or obey anybody; he could go fishing or swimming when and where he chose, and stay as long as it suited him; nobody forbade him to fight; he could sit up as late as he pleased; he was always the first boy that went barefoot in the spring and the last to resume leather in the fall; he never had to wash, nor put on clean clothes; he could swear wonderfully.

天气晴朗的时候，他就睡在门口台阶上；下雨时，就睡到大空桶里。他不用去上学也不必去做礼拜，不必叫谁老师，也不用服从谁；他可以随时随地去钓鱼，去游泳，而且想呆多长间就呆多长时间；也没有人管住他打架；晚上他高兴熬夜到什么时候就熬到什么时候；春天他总是第一个光着脚，到了秋天却是最后一个穿上鞋；他从来不用洗脸，也不用穿干净衣服；他可以随便骂人，而且特别会骂。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新