查询词典 hobo

Since then I have been wandering around like hobo.

直到现在还是过着流浪的生活。

Hobo : God bless you, man.

老兄，上帝保佑你。

Sorry, but I will not send any child of|mine to school looking like some hobo.

好吧，我道歉，可我不能让我家孩子|像个流浪汉一样就去学校

Hobo problem is the new population issue that each town appears after our country reforming and opening.

流动人口问题是我国改革开放后各城镇出现的新的人口问题。

Maybe -- just maybe -- he's an emo hobo in disguise, walking amongst the world's non-transients, hiding his penchant for My Chemical Romance and malt liquor behind his clean shaven face.

也许-只是也许-他是一个情绪霍博伪装，散步之间的世界非瞬态，藏匿他喜欢我的化学罗曼史和麦芽酒清洁剃光了他的脸。

Martin dispensed royal largess, inviting everybody up, farm-hands, a stableman, and the gardener's assistant from the hotel, the barkeeper, and the furtive hobo who slid in like a shadow and like a shadow hovered at the end of the bar.

马丁出手阔绰，请大家都喝：几个农场帮工、一个马夫、旅馆花匠的下手、酒店老板，还有一个像幽灵一样溜进来、像幽灵一样在柜台一头游荡的。偷偷摸摸的流浪汉。

I'm a Superdog, Hobo!

霍波，我是一条超级狗。

In Australia, a pack-carrying hobo might be called a "swagman."

在澳大利亚，这种带着包裹的流浪汉叫作"swagman"。

The Venetian were blind. They named blinds after them, Gucci 85th Anniversary Hobo , remember?

威尼斯人都瞎眼了， Louis Vuitton Damier Azur Saleya MM ，后来的瞎子也都是因威尼斯人得名，记得吗？

Seriously its like being rich in real life and you make fun of a hobo who couldn't help with his finical problems.

认真履行喜欢丰富的现实生活和你的流浪汉谁不能帮助他过分讲究问题的乐趣。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。