查询词典 hobbies

There are many hobbies people can do now and there's no longer the preconception that men cannot arrange flowers.

日本是世界上现在人们可以有很多爱好，而且认为男性不应该从事花道的观念也不复存在。

Everyone likes to watch TV and listen to music, so don't put those down as your hobbies.

每个人都喜欢看电视、听音乐，所以也不要把这些列为你的爱好。

I like to play racquetball , joke with kids, and I probably have too many hobbies.

喜欢打短网墙球，同孩子们开玩笑。我也可能有太多的兴趣爱好。

Listing activities and hobbies can portray you as a well- rounded person, but it can raise eyebrows, too.

列出业余生活和业余爱好能够把你描述成一个全面的人，但有时也会起到反作用（抬起眉毛：raise eyebrows）。

I don't have many hobbies. I like golf and all sports. Like all music except rap.

我没有很多兴趣，喜欢打高尔夫和所有的运动，喜欢音乐，但不喜欢饶舌。

If i have some special hobbies,that is to have a good rest on sunday.

如果我有什么特殊爱好的生活，那就是在星期日好好休息一下。

His hobbies include playing sax in rhythm and blues bands and skiing.

他的爱好包括吹萨克斯和滑雪。

I am a very active person and my hobbies include rock climbing and djing.

我非常的活跃，我的爱好有摇滚，爬山和唱片。

Western students usually have strong personality and particular hobbies. The best way you can do is to understand your roomie as completely as possible beforehand.

很多西方学生拥有较强的个性以及特殊的爱好，因此，事先对你的室友有个全面的了解不失为明智之举。

Rowena's Cross Stitch and Hobbies photos: Precious Moments Wedding Party ...

rowena单曲交叉缝合和嗜好照片：珍贵的时刻，婚礼党。。。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。