查询词典 hobbies

In addition, I have some extra-curricular hobbies too.

当然，我也有一些业余的爱好。。。

Sport active: fitness, bike Sport passive: soccer, hockey Hobbies: cook for the one I love, lecture, discussions with friends, nature, pic-nic, outside activities, culture, music (all kind of..) What I like in a woman: feminity, she should be loyal and reliable. I like a certain elegance (according to the social situations) with humour.

我喜欢健身，自行车，足球，曲棍球爱好：为我爱的人做饭，讲座，与朋友讨论，自然，野餐，户外活动，文化，音乐我喜欢的女人：有女人味，她应该是忠诚和可靠的/我喜欢优雅与幽默的人。

What are your fiance's hobbies and interests?

你的未婚夫的业余兴趣和爱好是？

Since I lived in the USA, one of the hobbies I had was owning and using several firearms.

当我还在美国的时候，我其中的一个爱好就是拥有和使用各种枪。

My Hobbies are Football Fitness Training, Fishing, and outdoor sports such as Cycling.

我的业余爱好是足球健身，钓鱼，和户外运动，如骑自行车。

Right HeliBEST, the flying machine, and not just our business products, but our hobbies!

对HeliBEST而言，飞行机器并不仅仅是我们经营的商品，而是我们的兴趣爱好！

For instance, we used to have hobbies.

例如，我们有自己的爱好。

The active education system should be blamed for its abuse that confuses the students to find the right way. The force-feed way of education force the students to just accept passively, the students do not known where their interest and hobbies lie. So when the students finally pass the College Entrance Examination they do not know how to choose their major, they do not know which major could fit their interest and worth their willing hard work.

当然我们现行的教育体制存在的众多弊端也让学生在学习的道路上找不到正确的方向，填鸭式的教育模式让学生在中学的时候只是一味的被动接受，学生不知道自己的兴趣和爱好在哪里，于是当学生考上大学选择专业的时候也是一片茫然，学生不知道什么专业才是自己的兴趣所在，才是适合自己且让自己愿意为此孜孜不倦的努力的方向。

In the 20-minute face-to-face dialogue, Locke discussed the prospects of Sino-US cooperation on clean energy. The conversation also included lighter fare, such as Locke's childhood dream - he wanted to become a forest ranger or a teacher - and his hobbies. Locke enjoys golfing, camping and fixing things, and said he is actually an excellent plumber and electrician.

在将近20分钟的采访中，骆家辉也谈到了自己的个人生活，称自己小时候希望成为一名森林管理员、或者是教师，目前的业余爱好是打高尔夫、野外露营，同时还喜欢修理东西，是一名很出色的水管工、电工。

When I am free, I will spend time on my hobbies.

当我免费的，我会花时间在我的爱好。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。