查询词典 hitting

LEBRON JAMES: Did a lot of everything — blocking shots, rebounding, passing, driving, hitting his treys, and demonstrating why he's an unparalleled finisher even in an angry crowd.

詹姆斯：他做了所有他能做的一切—盖帽、篮板、传球、上篮、3分，这也是为什么即便多人包夹，他却依旧是一个空前优秀的终结者。

I had enough power so that all I had to worry about was hitting heavy topspin and driving the ball at my opponents' feet.

我有足够的力量，所以我所担心的是我如何控制球的球路使得打出追身的上旋球。

"I do like a mother's love," said Tootles, hitting Nibs with a pillow.

&我喜欢母亲的爱。&

Watch number 31, the tailback.|He's hitting the flats.

注意对方的31号后卫，他准备跑阵

The casting throughout shows a similarly sure shot, hitting bullseye after bullseye, each of them perhaps more perfectly chosen than the last: Lily Cole as a stroppy and bored yet coy young beauty, Christopher Plummer exhausted past the reach of his own wisdom, and Tom Waits wearing the bowler hat and smoking the cigars of the Devil.

演员的阵容没有更好更合适的了，可以说，是一个比一个好：Lily Cole饰演刁蛮被宠坏但略带羞涩的年轻貌美女儿，Christopher Plummer为了获取更多的智慧精疲力尽，Tom Waits戴着圆顶高帽，口叼着恶魔的雪茄。

I've been to bat 35 times and have only three strikeouts. That tells me that I am hitting the ball, but everything I hit seems to be an out. Out, out, out, and I don't know why. I can't do anything about it. All I can do is keep trying to hit the ball hard every time I go to bat.

在我 35 次的打击当中只有三次三振，这说明我能打到球，但是都跑到别人的手套里去，出局再出局，我不知道为什麼，我无法做什麼改变，我能做的是当我在站在打击区时，继续努力击中球。

By their calculation, opponents are hitting just 35.9% of their two-point jump shots, which is the fifth stingiest in the league.

这段话把篮网的防守效果说得很明白了，就是坚决不让对手进入禁区（对手只有30％的出手发生在禁区之内，联盟最好之一），在禁区和三分线之间重兵布防（对手在这个区域内只有35.9％的命中率，联盟第五强

Lee has allowed four runs in three of his last four starts, which doesn't bode well for a left-hander -- the Yankees are hitting .285 against southpaws -- who started twice against New York last season and was battered for nine runs in just 7 2/3 innings.

Lee最近四次主投，有三场丢掉四分，对於一位左投并不理想，而Lee去年对洋基两次出赛，在七又三分之二局的投球中，就失掉九分

But a survey that shows that two-thirds of men have contemplated hitting their wives with a widget will produce many media slots in which Mr Snooks of Universal Widgets can recount the findings.

但一项调查声称，三分之二的男士曾企图用一个小器械殴打他们的妻子。该调查吸引了许多媒体的注意，让 Universal Widgets的斯努克斯可以在媒体上描述这一调查结果。

They're the one who's actually hitting/catching those sinkers.

他们是那些真正在打击和接补这些深卡球的人们。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。