查询词典 hits

But the relentless gratuitousness of 2666 has its own logic and its own power, which builds into something overwhelming that hits you all the harder because you don't see it coming.

然而，《2666》虽然让人感觉浪费了许多笔墨，它却始终保持着自己的逻辑和自己的力度，这些东西渐渐在你毫不知觉的情形下占据上风，让你读起来欲罢不能。

Finland's glacial, yet pastoral winters form the perfect backdrop for these moody, electro-jazz recordings, from the sparse electronic hum of "Intro" to the sultry, cinematic horns and strings sweeping across "The Way I Play." Koivisto's late-night, come-fuck-me coos on the sexy, soulful groover "Quest For Love" will get anyone laid and will certainly do in a pinch if you've lost your "Barry White's Greatest Hits" CD.

芬兰的冰川，然而牧冬天穆迪这些形式的完美背景、电爵士乐唱片，由稀疏电子嗡"内含"的闷热、犀角、弦乐电影席卷"我扮演"罗的深夜，来到-他妈的--我的库斯性感，顾盼开槽"追求爱情"打下一定会有人做了捏若你失去你的"白色巴里的最大点击"光盘。

This also spawns Snowdrift on the ground where the Ice Shard hits.

恩，我把你这些资料添加进去3L已經更新了，直播中有一个唯一的术士！

When he hits the ball along the ground, it is called a "grounder".

汤姆：如果他打一个沿场地滚的球，就叫作滚地球。

Wang allowed only three hits, burying his sinker against the Tigers and getting one grounder after another.

小民以拿手的伸卡球对抗老虎队，制造出一个又一个的滚地球出局，只让对方击出三支安打。

Then the smell hits, a choking reek of fish and ammonia from the birds' guano.

接着传来的是味道：一股令人窒息、夹杂着鱼腥味和企鹅粪便中阿摩尼亚的浓烈气味。

The part of a gunlock that hits the primer or firing pin or explodes the percussion cap and causes the gun to fire.

击铁，击锤枪机中用来击发底火或击动撞针以击穿火帽，使得枪炮得以发射的部分

New York roughed Guthrie for six runs and nine hits in 4 2/3 innings, including the two home runs.

纽约在Guthrie 4 2/3局的投球中得到六分并有九支安打包括两支全垒打。

Although limited in the amount of damage they can inflict, the Halberdier does focus on inflicting multiple hits in rapid succession in an area of effect.

虽然在内限制的总量损害他们能予以，戟兵集中于予以在迅速连续在一块effect。

One big difference is that hand-to-hand hits will damage health as well as fatigue.

但是有一点不同的是，徒手攻击，回同时减少对方的体力还有hp。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。