查询词典 hitherto

In the studies hitherto available, the complications have not been attributable to implant failure so often as to nonobservation of the principles of bridging osteosynthesis.

目前可利用的研究表明，并发症并非归因于内植物失败，而常常因违反桥接固定原则。

Vegetation in this area is featured by vertical distribution and zonation, owning to the complicated terrain and physiognomy, and the variant climates in this area. Land cover is also much diversified. Ninety-five percent of this basin is mountainous area. Eighty-three percent of the people in this area are minority people (totally 18 minorities) stereoscopically scattering in the mountains. Hitherto, land is their main resource of subsistence and production. Different minority land use traditions have made a diversification in the land use pattern.

复杂的地形地貌结构和多种气候带，形成植被垂直分布和地域分布的特点，呈现出多样性变化特征；域内94%为山区；占流域人口83%的民族（18个少数民族）大分散小聚居立体分布在山区，土地资源一直是他们赖以生存的最主要的生产生活资料，不同民族土地利用习俗，使流域内土地利用格局呈现出多元化特征。

Furthermore, salvation according to the Pali Nikayas is not the recognition of a pre-existing or eternal perfection, but is the attainment of something that is hitherto unattained.

此外，根据巴利文的阿含经不是基于对先天存在或永恒完美的认识，而是达到某种迄今为止未能能达到的程度。

The bodyshell of the BMW M5 is notable for its extreme stiffness and resilience, while use of lightweight materials reduces its mass by a hitherto unattained degree.

BMW M5的车身因其无比的坚固和弹性令人赞叹不已，轻质材料的使用将其重量降低到前所未有的程度

Jianzhong's study unearths that soil further, and establishes the notion of translation as ecology, a link hitherto unconceived and undocumented.

建忠的研究在这片沃土上进一步挖掘，并形成一种观点：翻译有其生态。这种观点提法新颖，至今未见经传。

Once more, man was forced to deal with a nuclear-related situation hitherto unencountered.

一次，一名男子被迫对与核有关的情况一直活下来。

Once more, man was forced to deal with a nuclear-related situation hitherto unencountered.

再次，男子被迫处理与核有关的情况一直活下来。

The revelation not only shocked Jim , but him wonder how many of his hitherto respected elders might whited sepulchers .

这一泄露出来的事实不但令吉姆感到震惊，而且他怀疑他至今仍然敬重的长者中还有多少是伪。

The revelation not only shocked Jim , but him wonder how many of his hitherto respected elders might be whited sepulchers .

这一泄露出来的事实不但令吉姆感到震惊，而且他怀疑他至今仍然敬重的长者中还有多少是伪。

The revelation not only shocked Jim , but made him wonder how many of his hitherto respected elders might be whited sepulchers .

这一泄露出来的事实不但令吉姆感到震惊，而且使他怀疑他至今仍然敬重的长者中还有多少是伪君子。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。