查询词典 hither

They have traveled a long way hither.

他们已经走了好远的路来到这里。

B***ng him hither to me.

把他带到我这里来吧。

"And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither."

听见有大声音从天上来，对他们说，上到这里来。

He proposed to himself to achieve what hither to he had Been promised in vain.

他决定要完成一件至今尚无希望的事情。

You can be at no loss, Miss Bennet, to understand the reason of my journey hither.

本内特小姐，你不会不知道，我来这里的原因。

And they heard a great voice from heaven, saying to them: Come up hither.

以后，他们二人听见从天上来的大声音向他们说：「上这里来罢！

By bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!

把我带到这里，在众人面前，以这种胜利的耻辱的死亡形式而死！

On this the son of Lycaon shouted in triumph,"Knights Trojans, come on; the bravest of the Achaeans is wounded, and he will not hold out much longer if King Apollo was indeed with me when I sped from Lycia hither."

"振作起来，心胸豪壮的特洛伊人，捶鞭骏马的勇士！瞧，阿开亚人中最好的战勇已被我击中，吃着强劲的箭力；我想此人危在旦夕，倘若真是王者阿波罗，宙斯之子，催我从鲁基亚赶来，参加会战。"

American porn mags are full of images of moist pink labia and come-hither vaginas.

美国色情mags充满了潮湿的形像和粉红色的阴唇来，这儿阴道。

But now bring me hither a minstrel.

现在，你们给我叫一个弹琴的人来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。