查询词典 hitchhiking

Road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.

代。在最后一期的封底上是清晨乡村公路的照片（如果你有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的），在照片之下有这样一段话：保持饥饿，保持愚

On the back cover of their final issue was a photograph of an early morning country road, the kind you might find yourself hitchhiking on if you were so adventurous.

在最后一期的封底上是清晨乡村公路的照片（如果你有冒险精神的话，你可以自己找到这条路的）。

Let's pick up the man who is hitchhiking.

咱们来载那名要搭便车的男子。

Of course, as far as my ten-year-old hitchhiking across America,----that wasn't going to happen.

让年仅十岁的女儿搭车穿越美洲，那当然是不可能发生的事情。

I shouldn't have come with you on this silly hitchhiking trip.

我根本就不应该跟你来这趟愚蠢的搭便车旅游哈利：别这么说嘛，萝拉。

I first saw him walking down the street in San Francisco the following week after hitchhiking the rest of the way from Santa Barbara in one long zipping ride given me, as though anybody'll believe this, by a beautiful darling young blonde in a snow-white strapless bathing suit and barefooted with a gold bracelet on her ankle, driving a next-year's cinnamon-red Lincoln Mercury, who wanted benzedrine so she could drive all the way to the City and when I said I had some in my duffel bag yelled "Crazy!"

我第一次见到他是在旧金山街头（离开圣巴巴拉之后我搭了一趟顺风车一路坐到旧金山，说来没人能信的是，载我的是位穿着件雪白的无吊带泳衣的年轻又可爱的金发美女，她赤着脚，脚踝上还戴着一个金脚环，开着最新款的肉桂色林肯牌&水星&轿车，她还说她想要点安非他命提提神好让她能一路开到旧金山而当我说我的圆筒形行李袋里就有一些的时候她大叫了一声：&疯啦！&

Chinese people are not used to hitchhiking or offering the hitchhikers a lift.

中国人还不习惯沿途搭乘便车或者让人搭乘便车。

He dropped out of school, began hitchhiking and ended up in Virginia Beach, where he sought out Cayce's son, Hugh Lynn, the head of aholistic medicine and paranormal research foundation his father had started.

他退了学，开始了搭车旅行，并最终停在了弗吉尼亚海滩。在那，他找到了凯斯的儿子修·林恩。修·林恩是整体医学和超常研究基金会会长。这个基金会是他父亲创立的。

Hitchhiking from Houston, Texas, through El Paso on my way to California.

确是千真万确的，它就发生在我14岁那年。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！