查询词典 hitch-hike

B: I'm going to hitch a ride.

我要搭便车。

I'm out here with a hitch of my getty-up...

嘿，你有在听我讲话吗？

Excuse me. if I were to give up on the first little hitch

我很抱歉如果我当初遇到点小麻烦就放弃的话

This is the first hitch.

这是第一次故障。

The question is: where is the hitch?

问题是：隐藏的绊脚石在哪儿？

But there's a big hitch in Obama's reasoning.

但是在奥巴马的解释中有一项硬伤。

This was now and, so far, everything had gone without a hitch.

这是现在，而且目前，所有的事情没有碰到一个困难。

Because it is only when you hitch yourwagon to something larger than yourself that you will realize yourtrue potential.

因为，唯有在把你的马车套在更大的东西上时，你才会明白自己真正的潜能有多大。

I mean when I finish this last hitch , not to ship over.

我的意思是，结束这最后的服役期后，我不会再加入海军了。

Equipment attached to the three-point hitch can be raised or lowered hydraulically with a control lever.

连在三点式悬挂机构上的农具，通过操纵液压手柄，可以提升或降低。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。