查询词典 hitch-hike

MethodsWe used the techniques of the orbicularis muscle suspension and reshaping with the "degloving" of the skin and vermilion, which to "hitch up" the full lip tissue and to excise excess skin and muscle.

利用口轮匝肌塑形、悬吊和红白唇皮肤粘膜脱套技术使上唇全层上提并切除多余的皮肤和肌肉，以达到两侧对称的效果。

14 Oxbow, US: Volunteers hitch a ride in a school bus to help residents sandbag their homes as water from the Red River continues to rise

奥克斯博：红河水位持续上涨，一批志愿人员搭乘着一辆校车，赶去帮助居民用沙袋加固住房。

Gul Khanum, 11, said her parents were farmers who could not read, but that she hoped one day to become a doctor. Nazia, 10, stood to recite in Pashto a poem about nature, speaking nervously but without a hitch.

11岁的古尔卡纳姆说，她的父母是农人，并不识字，但她希望有一天能成为医生。10岁的那奇亚以帕施图（Pashto，阿富汗主要用语）朗诵关於自然的诗歌，紧张却毫不停顿。

Beginning the process of repossession is a hitch?

当初收楼的过程是否顺利？

You fix the broken wheel that caused it to be left behind,hitch a draft to it and ride off.

你把那破车轮装上，这就是它被扔掉的原因了，然后你拉住驮马，骑上它扬长而去。

Methods:Rubber tubing,half-hitch tourniquet and our MSPHB were used to treat 18 anesthetized mongrel dogs with fatal femoral artery injury.

采用橡皮带止血带、卡式止血带和多功能自控加压止血绷带3种止血带对18只犬进行股动脉止血。

If doing not think out in the field of the type designing selections, be able to give hereafter sigmatism, to management , be maintained bring about inconvenient , need according to producing reality therefore selecting and using one, now that the rational reliable bolt pump being able to swear to give birth to a child proceeding as planned and without a hitch, reduce mending cost.

如果这样做不认为在外地的类型设计的选择，能够提供以下sigmatism ，管理，维护带来不便，需要根据现实的生产和使用因此选择之一，现在，合理可靠的螺栓泵能以发誓生孩子按计划进行，并顺利，减少修补的费用。

But the siphonic roof outlet of system has complex hydraulic peculiaritys、 high velocity of flow and limited capability of dealing with overflow. The error of any design might cause the system invalid or to be insiphonic, furthermore, it can lead to drainage hitch or make big noise, and overflow will appear when the rainfall exceeds the design value of tube. So we should make further studies to consummate the hydraulic peculiarity and the method of calculation continuously.

但虹吸式屋面雨水排水系统中防旋雨水斗的水力特性复杂和系统流速大、超泄能力有限，稍有不慎可能造成系统运行的失效，引起排水故障，或者产生很大的噪声，雨量超过管道设计值时还会出现溢流，从而需要对其进行进一步研究，不断地完善其水力特性和设计计算方法。

They finally find him, drowned as a result of getting his foot caught on a slingstone hitch.

他们终于找到他，淹死由于越来越发现他的脚就slingstone顺利。

Ashe Boderra\/a says to you,"Now, the only hitch in all of this is that the songbook was missing a few pages, and Slezaf knew the music could only reach its full potency if he could complete it. Being an accomplished adventurer, he managed to track the rest down. How and why is not the meat of this tale... No, what is truly important is what happened when he finally put it together."

然而， 这首曲子还是有缺陷，它缺少了数页， Slezaf也知道只有自己把它完成的话它才会达到其最高的境界，身为一个老练的冒险者，他决定去找寻遗失的部分，不过这不是这故事的主要内容，我要说的是当他成功把所有章节给组合起来时的事情

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失