查询词典 hit

Meanwhile President Bachelet dispatched 10, 000 soldiers to quell looting around the hardest hit city of Concepcion.

同时，智利总统巴切莱特派遣了1万名士兵以平息受灾最严重的康塞普西翁市发生的哄抢事件。

The quake hit 200 miles (325 kilometers) southwest of the capital and the epicenter was just 70 miles (115 kilometers) from Concepcion, Chile's second-largest city.

地震发生200英里（325公里）西南资本和震中仅70英里（115公里康塞普西翁，智利第二大城市）。

Large areas of Concepcion still lack power and phones after the earthquake that hit Chile's central coastal region on Feb.

康塞普西翁大的地区仍然没有权力和之后发生的地震2月27日智利中部沿海地区手机。

This woman said she managed to survive the tsunami that hit Concepcion by climbing a hill, but is now homeless.

这名女子称，康塞普西翁发生了海啸，她爬上山而获救，然而，她却无家可归。

At the end of that concert tour and I'd hit zero.

在演唱会巡演结束的时候我什么都没拿到。

In the fluvial deposit environment, the quartz superficial characteristic is primarily by the inferior circle, the conchoidal breakage fracture and the submarine hit pit, revealing the transformation of current to the quartz; In lake-deposit environment, quartz sand superficial characteristic is by primarily abraded edges and parallel cleavage, the quartz maintained the primitive characteristic, indicating the quartz received few transformation of fluent, different quartz grain has their different curve character.

在河流沉积环境，石英砂的表面特征以次圆、贝壳状断口和水下撞击坑为主，显示了水流对石英砂颗粒表面的改造；在湖泊沉积环境中，石英砂的表面特征以多棱角和平行解理面为主，石英砂颗粒保持了原始的特征，表明了石英砂颗粒受到水流的改造比较少。不同沉积环境中石英砂颗粒表面结构特征都具有自己的曲线特征。

Even when I was getting treatment for my injuries supporters were still getting hit on the concourse below.

即便是我在接受治疗的时候他们依然在大街上殴打球迷。

Q: What did the fish say when he hit a concrete wall?

那条鱼撞上一道水泥墙时说了什麼话？

In the third, we hit the variational principle, orthogonal decomposition, orthonormal base, Riesz representation theorem and the conjugate operators in the Hilbert space.

第三部分，Hilbert空间的变分原理、正交分解、完备标准正交系的存在性、Riesz表现定理和共扼算子等。

Five are connatural and the added fivesome hit been officially diagnosed as mentally ill.

其中五位是"正常的"，另五位已确诊是精神病。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。