查询词典 hit upon

A: Well, when I first hit upon the idea i strolled thru the City of Hong Kong seeing all the businessmen wearing their luxurious suits AND an ugly white or greeny face mask.

回答：有次在香港逛街时，看到所有的商务人士都穿著高级套装，却戴著一副难看的白色或绿色口罩，就第一次萌生了这个念头。

He now hit upon a half-open door, through a chink of which a faint light shone.

他走到一扇半开的门前，灯光从一个隙缝里射出来。

Peter has hit upon an idea that will get us out of our difficulty.

彼得想出了一个好主意，可以使我们摆脱困境。

He rolled his eyes and hit upon an idea.

他眼珠一转悠就想出个主意。

Robert has hit upon an idea that will get us out of our difficulty.

罗伯特想了个好主意，可以使我们摆脱困境。

Mind hit upon an idea I have heard these words, suddenly ran back to the room ready to go.

我听了这段话心里灵机一动，突然跑回房间准备去了。

He tossed in bed during the night and could not sleep. Suddenly he hit upon an idea.

隔天早晨。一早起身，他迫不及待地起去稻田看他的"成果"。

A quick-witted passerby has hit upon an idea that got us out of our difficulty.

一个机智的过路人想出了一个好主意，才使我们摆脱困境。

Suddenly he hit upon an idea.

突然，他想到了一个"好"办法。

Suddenly he hit upon an idea. He had an idea not wait for daybreak.

突然他想出来一个好主意，他甚至等不到天亮就起身奔向稻田。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。