查询词典 hit the roof

Daddy sits on a' front porch swinging Looking out on a vacant field Used to be filled with burley tobacca Now he knows it never will My Brothers found work in Indiana My Sisters a nurse at the old folks home Mama still cooking too much for supper And me I've been a long time gone Been a long time gone No, I ain't hoed a row since I don't know when Long time gone And it ain't coming back again Deliah plays that old church piano Sitting out on her daddy's farm She always thought that we'd be together Lord I never meant to do her harm Said she could hear me singin' in the choir Me, I heard another song I caught wind and hit the road runnin' And Lord, I've been a long time gone Been a long time gone Lord, I ain't had a prayer since I don't know when Long time gone And it ain't comin' back again Now me, I went to Nashville, Tryin' to beat the big deal Playin' down on Broadway Gettin' there the hard way Living from a tip jar Sleeping in my car Hocking my guitar Yeah I'm gonna be a star Now, me and Deliah singing every Sunday Watching the children and the garden grow We listen to the radio to hear what's cookin' But the music ain't got no soul Now they sound tired but they don't sound Haggard They've got money but they don't have Cash They got Junior but they don't have Hank I think, I think, I think The rest is a long time gone No, I ain't hit the roof since I don't know when Long time gone And it ain't coming back I said a long time gone No, I ain't honked the horn since I don't know when Long time gone And it ain't coming back again I said a long time, long time, long time gone Well it's been a long time Long time, long time, long time gone Oh, it's been a long time gone Long time, long time, long time gone Yeah yeah

爸爸坐在一个'前沿阳台摆动寻找出一个空置场用来填补与白肋烟tobacca 现在他知道这种情况永远不会改变我的兄弟们找到了工作，在印第安纳州我的姐妹的一名护士，老人们在家中妈妈还是烹调太多晚饭我和我已经很长时间了已经很久了不，我不是牺牲品一排，因为我不知道什么时候很长时间了这是不会回来再 deliah发挥老教堂钢琴坐月子，她爸爸的农场她一直以为我们会被一起主我从来没有意思做她的伤害说，她能听到我的声乐发声'，在合唱团我，我听到另一首歌 i被风撞上路跑'和主，我已经很长时间了已经很久了上帝，我是不是有一个祈祷，因为我不知道什么时候很长时间了这不是comin '一拖现在我，我去纳什维尔 tryin '拍打大不了？ playin '了百老汇发财'有硬办法生活，从群众举报瓦罐睡在我的车 hocking我的吉他嗯，我在哪里也成为明星现在，我和deliah歌唱每星期日看着孩子们和花园成长我们听收音机听到什么的乱打'但音乐是没有，没有灵魂现在，他们健全累，但他们并没有健全的憔悴他们已经获得的金钱，但他们并没有现金他们获得初级，但他们并没有汉克我觉得，我觉得，我觉得其余的是一个长的时间去不，我是打不到屋顶，因为我不知道什么时候很长时间了这是不会回来我说很长时间了不，我不是兄弟非洲之角以来，我不知道什么时候很长时间了这是不会回来再我说了很久，很久，很久了以及它的已经很久了长的时间很长的时间，很长的时间，经历了哦，这是一个漫长的时间去长的时间很长的时间，很长的时间，经历了嗯嗯

You must have hit the roof when she told you she'd crashed your car.

她告诉你她弄坏了你的车的时候你一定气疯了吧？

At that moment her head hit the roof. She was now more than nine feet tall.

在这个时候，她的头碰到了屋顶，她现在已经超过9英尺高了。

Your father s gonna hit the roof when he sees what you did to his car !

你父亲在看见你对他的车都干了些什么的时候，会暴跳如雷的。

He hit the roof when he found out I broke his glasses .

当他知道我把他的眼镜打碎了的时候，他大发脾气。

My husband hit the roof when he found out that my boss had taken me to dinner last night.

我丈夫知道我和我老板共进晚餐后，真的是气疯了

She hit the roof when she heard.

她听到时，非常生气

Flip one's lid , blow up , throw a fit , hit the roof , hit the ceiling , have kittens , combust , blow one's stack , fly off the handle , flip one's wig , lose one's temper , blow a fuse , go ballistic

注册每日电邮英语"海宝"的由来和设计理念教你如何与老外搭讪跟老外打电话的决招！

Flip one's lid , blow up , throw a fit , hit the roof , hit the ceiling , have kittens , combust , blow one's stack , fly off the handle , flip one's wig , lose one's temper , blow a fuse , go ballistic

注册每日电邮英语&海宝&的由来和设计理念教你如何与老外搭讪跟老外打电话的决招！

Flip one's lid , blow up , throw a fit , hit the roof , hit the ceiling , have kittens , combust , blow one's stack , fly off the handle , flip one's wig , lose one's temper , blow a fuse , go ballistic

注册每日电邮英语令白领惊呼的学习方法教你如何与老外搭讪跟老外打电话的决招！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。