查询词典 historical basis

On the basis of historical and practical analysis,the true meaning of He-he manageme...

在基于历史和现实的分析中揭示和合管理的内涵和真谛——和气生财，合作制胜。

On the basis of historical and practical analysis, the true meaning of He-he management was revealed.

在基于历史和现实的分析中揭示和合管理的内涵和真谛——和气生财，合作制胜。

On the basis of the historical background, which includes the theories of iconology、semeiology and poster design, not only to complete the analysis on the design of Chiung-Yao's, but to explore the development and appearance which are under the aura of time difference.

电影海报是电影宣传的重要媒介，一张电影海报可以说是一部电影的名片，由此可知电影海报的设计足以代表电影的各种样貌，而本研究是针对琼瑶小说改编电影，从1965到1983年的电影海报为研究对象，以符号学理论、海报设计、图像构成分析研究，进行琼瑶海报设计研究，并探究其在时代背景脉络影响之下的发展及风貌。

On this basis, this thesis analyzed specifically the driving forces and the impedient factors in the formation course of EU Common Energy Policy of different historical periods.

在此基础之上，本文具体分析了欧盟共同能源政策形成过程中各个历史阶段的动力和阻碍因素。

Part of motivation of historical materialism is to turn away from ineffectiveness arguing on basis of morality.

历史唯物主义的一部分动机是要远离关于道德基础的无效的论辩。

Therefore, it promotes this comparative study rather instructively. This paper adopts the comparative method and studies the syntactic and semantic similarities and differences of passive voices among English, French and Chinese on the basis of the theory of Chomsky "principle parameters". This paper also analyzes the profound reason for the differences: cultural differences and finds that it is just the historical and cultural element that make the external differences into being.

本文运用对比分析的方法，以乔姆斯基原则与参数理论为基础，从句法上和语义上比较分析了英语、法语和汉语的被动语态的异同，并从历史文化上分析了这些异同产生的原因，通过分析研究得知，英语、法语和汉语的被动语态不仅在句法和语义上有许多差异，而且这些差异的存在是由于深层的历史、政治和文化上的原因所造成的。

On the basis ofconsiderations from historical legacy to key pathophysiological mechanisms and relevance to clinical interpretability

基于从病理生理学重要机制的历史研究到与此有关的临床应用的考虑，制定出了关于界定死亡，心肌梗死，反复血管再通和支架内血栓形成的评价标准。

On the basis ofconsiderations from historical legacy to key pathophysiological mechanisms and releance to clinical interpretability

基于从病理生理学重要机制的历史研究到与此有关的临床应用的考虑，制定出了关于界定死亡，心肌梗死，反复血管再通和支架内血栓形成的评价标准。

On the basis of defining the meaning of Sageliness Within and Kingliness Without, this part starts with the historical features of the Confucian ideological and political education andanalyses the meaning of Sageliness Within and Kingliness Without as the aim of ideological and political education.

本部分在对《礼记》"内圣外王"思想政治教育目标含义界定的基础上，从儒家思想政治教育的历史特征入手，以儒家的价值追求作为尺度，分析了"内圣外王"作为《礼记》思想政治教育目标之必须。

From the point of view of the history and culture, with the Foucault's analysis of power relations and Lacan's psychoanalysis as the theory basis, this study begins with Faulkner's representation of female characters in the novel The Sound and the Fury (in this masterpiece, Faulkner concentrates on the expression of the repression on the female from the myth of the ladyhood and the serious result of it.) under scrutiny to decipher how the Southern women have been subjected to contending historical, social, and cultural forces to maintain the man-dominated society as the tool to serve the South and meet its political needs.

本文拟从历史与文化批评的角度出发，运用福柯的权利与话语理论、拉康的后结构主义精神分析等批评方法，通过重点分析福克纳的代表作《喧哗与骚动》(在这部杰作中，福克纳比较集中地描写了南方淑女神话对女性的压抑及由此造成的严重后果)中的南方女性形象，旨在揭示所谓南方淑女神话，只不过是服务于南方的活道具，是南方同北方进行政治斗争的产物，而南方的男权社会则借此"良机"，运用传统、宗教、道德、舆论等手段，压抑南方女性的声音，抹杀女性的主体身份，从而达到巩固男性主导社会性别秩序的目的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了