查询词典 historic

We should analyze it ideographically with historic analysis that how the treat with the expenditure of luxury in feudal society.

究竟应该如何看待封建社会中的奢侈消费？

The debate on constitutional monarchy in Georgia , by restoring the the historic Bagrationi royal family , has recently been revitalized by Catholicos-Patriarch Ilia II , following the political crisis in recent years

在近几年的政治危机后，格鲁吉亚国内拟实行君主立宪体制，原来计划立 Bagrationi 皇室的成员为格鲁吉亚国王，现调整为拟立聂斯脱利派教会教长 Ilia 二世为格未来的国王。

The purpose of this text,through analyzing the historic state of the endowment reform and the current situation and problem,lies in improving the understanding of the social importance and impendency of deepening the endowment insurance system reform of the government public institutions.

本文通过对机关事业单位养老保险制度历史改革阶段的分析及现状和问题的探讨，目的在于客观评价当前的改革形势，提高社会对深化机关事业单位养老保险制度改革的重要性和迫切性的认识。

Based on the establishment of the intensity attenuation relation of Jiangxi Province and its adjacent areas by analyzing isoseismic line data, we develop the attenuation relations for horizontal peak ground acceleration and response spectrum of the areas by selecting the west of USA as the reference region and using the transforming method. In comparison with the seismic motion attenuation relation of eastern China, the result better represents the features of historic and modern earthquake damage distribution in the area, and may contribute to seismic safety evaluation, earthquake damage prediction and fast loss assessment.

在利用江西省及邻区的地震烈度等震线资料建立该区地震烈度衰减关系的基础上，以美国西部为参考地区，转换得到了相应的水平向基岩峰值加速度与反应谱衰减关系，并与中国东部地区的地震动参数衰减关系进行了对比，其结果更加符合该区历史和近代地震震害分布的地域性特点，可进一步应用于地震安全性评价、震害预测、损失快速评估等研究。

Based on the establishment of the intensity attenuation relation of Jiangxi Province and its adjacent areas by analyzing isoseismic line data,we develop the attenuation relations for horizontal peak ground acceleration and response spectrum of the areas by selecting the west of USA as the reference region and using the transforming method.In comparison with the seismic motion attenuation relation of eastern China,the result better represents the features of historic and modern earthquake damage distribution

在利用江西省及邻区的地震烈度等震线资料建立该区地震烈度衰减关系的基础上，以美国西部为参考地区，转换得到了相应的水平向基岩峰值加速度与反应谱衰减关系，并与中国东部地区的地震动参数衰减关系进行了对比，其结果更加符合该区历史和近代地震震害分布的地域性特点，可进一步应用于地震安全性评价、震害预测、损失快速评估等研究

But the rough year the industry dofus kamas just endured, which saw GM and Chrysler Group LLC go through bankruptcy and U.S. car sales fall to historic lows, won't be far from mind.

但汽车行业刚刚经过艰难的一年，通用和克莱斯勒进入了破产程序，美国汽车销量跌至历史底谷，这些景象不会被忘记。

Thus kenotic theology is not intended to be an ad hoc device for making sense of the Christ event; rather the Christ event is the historic expression of the eternal dialectic within the Triune God.

因此，虚己神学并不打算将一个特设装置的决策意义上的基督事件，而是基督事件是历史性的表达永恒的辩证的三位一体的上帝。

Therefore one can properly say The zoning commission announced new planning parameters for the historic Lamping district of the city.

因而，人们当然可以说地区委员会公布了历史上该城有名的灯区新计划方案。

Without cease that in fact, this money river, was in the Chinese Tang Ming Qing times , once, water carriage was developed , the boat part contacted with each other, is that Jiang Nan transports the land tax artery toward Kyoto Chang An county, but overflows the dry dock of river turn off water, is that merchants gathers in , shop stands in great numbers more , Shanxi among them mule helps the guild hall , the Hubei Wuchang mansion , still has pair of play buildings, the group is in so far still those larmier dougong historic buildings, it serves to show in former days Qin tail Chu head frontier juncture small town auspicious.

其实这条金钱河，在汉唐明清时代，曾经水运发达，舟辑往来不绝，是江南向京都长安输送钱粮的交通要道，而漫川关的水旱码头，更是商贾云集，店铺林立，其中山西的骡帮会馆，湖北的武昌馆，还有双戏楼，那些飞檐斗拱的古建筑群至今犹在，足见昔日秦尾楚头边关小镇的繁荣昌盛。

Flames swept through the Latrobe Valley, the centre of the state's power-generation industry, and, a historic city dating from Victoria's gold rush of the 1850s.

熊熊大火&烧过&了维州发电业的核心城市Latrobe Valley，烧到了历史名镇Bendigo外2公里处，该镇自19世纪80年代因淘金潮而闻名。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。