查询词典 historic

He's an old cobbler with a shop in the Marais, a historic area in Paris.

他是个老鞋匠，在马拉利斯有一店面，马拉利斯是巴黎历史上有名的地方。

The historic district has the cobblestone atmosphere you've come to expect from town in the Alps.

历史街区有鹅卵石气氛，你就来指望从城市的阿尔卑斯山。

The US ruling class is confronting what Federal Reserve chairman Ben Bernanke describes as a crisis of "historic proportions"—and is hurriedly cobbling together desperate measures to prevent wholesale collapse.

美国统治阶级所面临美联储主席伯南克形容为一场危机的"历史性的"，是急急忙忙补鞋一起绝望的措施，防止批发崩溃。

While most people around the world associate their local airport with little more than the chore of travel, for many overseas Keralites Cochin International Airport is as much a source of regional pride as one of their state's cultural or historic monuments.

尽管全球大多数人只是把这个地方机场跟旅行等小事联系在一起，但对于很多海外喀拉拉人来说，科钦国际机场不仅是家乡一个值得引以为豪的设施，也是整个喀拉拉邦的一个文化或历史纪念碑。

One of the first colonial towns (founded in 1527), it has some 602 historic buildings.

第一殖民地镇的当中一个(1527 建立)，它有大约602 个历史建筑。

Quite the opposite: They're officially helping pull off a historic national coming-out party.

与之相反的是，他们受官方组织，为举办即将到来的历史性国家盛会工作。

This historic day for our country as a whole, especially the people of Hong Kong, has a special commemorative significance.

这个历史性的日子，对我们整个国家，特别是香港市民，都有特殊的纪念意义。

This is the 16th National Congress of Communist Party of China historic decision-making.

这是党的十六大一个历史性的决策。

In the development of historic comparative linguistics, the rising of new grammar school has epoch-making significance.

19世纪下半叶，正当历史比较语言学以自然主义和进化论为旗帜，如日中天之时，以德国莱比锡大学一些青年语言学者为代表的新语法学派向学术主流提出了尖锐的挑战。

Side of the Forbidden City is at the core of the historic sites, while it is a masterpiece of top international architects — surrealism space, whichever is the mutual integration of cultural factors in the real estate composite indicator of the weight of more and more highlighted.

一侧的紫禁城为核心的历史古迹，同时它是一个杰作最重要的国际建筑师—超现实主义空间，两者是相互融合的文化因素在房地产综合指数的权重越来越多突出。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。