查询词典 historians

Better still, whereas the findings of historians and scientists are always revisable in principle, it's plausible that the truths conceptual analysis reveals are necessary.

还有更妙的，历史学家和科学家的发现在原则上总是有改进和更新的余地，而概念分析所揭示的真理则是必然的、永恒的真理。

Lu Xun once highly praised it as " the peak of history works and the rhythmless poetry named Li Sao" which strongly proves the top position of the works "Records on Historians" in the fields of history and literature.

鲁迅先生也曾高度地赞誉其为&史家之绝唱，无韵之离骚&，已足见《史记》在历史与文学上的绝顶地位。

No one knew for sure who "Historian" was when he started rubbishing the books of rival historians on Amazon and praising the work of Orlando Figes , Russian specialist and history professor at Birkbeck College, London, although many suspected the reviewer was Prof Figes.

当一个名为&历史学家&的用户开始在亚马逊网站上高度称赞奥兰多菲格斯的著作，而贬损其它历史学家的作品时，没有人知道他是谁。不过很多人怀疑这个评论者就是菲格斯本人——伦敦大学伯克贝克学院的俄罗斯专家和历史学教授。

No one knew for sure who 'Historian' was when he started rubbishing the books of rival historians on Amazon and praising the work of Orlando Figes , Russian specialist and history professor at Birkbeck College, London, although many suspected the reviewer was Prof Figes.

吴敬琏，1930年1月24日生于南京。1948年考取金陵大学文学院，因病于1950年正式入学，入学后转入经济系学习。1952年高等院校调整，金陵大学经济系并入上海复旦大学经济系。1953年大学毕业，1954年分配到中国科学院经济研究所。1955-1956年跟后来在柯西金时期成为著名改革派经济学家的前苏联专家阿·毕尔曼学习，研究企业财务和国家财政问题。1956-1957年参加全国范围的体制调查和体制改革研究。

But historians who want to know the far past. They have to deduce from the scantly clues what they can find.

对于逐渐积累起来的庞大材料，他们几乎不知道选取哪些好，而且，也不必完全依赖文字材料。

Some historians speculate that the shroud may have been found in Constantinople by the Knights Templar during the 12th or 13th century and subsequentially taken to France.

一些历史学家推测裹尸布会在十二或十三世纪期间被基督教圣堂武士在君士坦丁堡找到，后来送到了法国。

Some historians of religion regard the true prophet as one who, like the mystic, is raised to a supranormal psychological state by divine intervention.

一些历史学家的宗教方面的真正先知作为一个谁，像神秘的，是提高到一个超常的心理状态由神的介入。

Some historians of religion regard the true prophet as one who, like the mystic, is raised to a supranormal psychological state by divine intervention.

一些历史学家的宗教方面的真正先知一个人，像神秘的，是提高到一个supranormal心理状态，以神的干预。

Historians,especially those so blinded by their research interests that they have been accused of"tunnel method,"frequently fall victim to the"technicist fallacy."

这种谬论在自然科学领域里也是屡见不鲜的，它错误地把整个学科与学科研究的某些操作方法等同起来。

Historians, especially those so blinded by their research interests that they have been accused of "tunnel method ," frequently fall victim to the technicist fallacy.

史学家，尤其是那些局限于他们的研究兴趣，以致被指责为&单方同研究法&的史学家，常常成了&单纯技术方法论&的牺牲品。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。