查询词典 historians

ABSTRACT Western historians have done a lot of researches in the Tuder parliaments since the late ninteenth century, but no unanimous conclusion has been reached.

一个多世纪以来，都铎议会始终是西方史学界研究热点之一。在这个问题上曾先后出现过三种观点。

The overwhelming majority of students taking Astro 101 are nonscience majors. They represent our society's future business leaders, lawyers, journalists, politicians, historians, and—most critically—schoolteachers.

绝大多数选修天文学101的学生是非理科生，他们代表着社会上未来的企业领导、律师、新闻记者、从政人员、历史学者，而且最关键的是——他们有可能成为教师。

It is necessary to notice this point, because it is so frequently overlooked by historians, who represent the sudden but short-lived disturbance throughout the Catholic Church caused by Novatian's ordination to have been a division between bishops on the subject of his heresy.

要通知这一点，因为这是经常被忽视的历史学家，谁代表突然，但短暂的干扰整个天主教所造成的Novatian的协调来一直是主教之间的分工问题上他的异端邪说。

Hockney: All these art historians, not one of them, ever took the trouble to look through a camera obscurer to see what it was like.

霍可尼：所有这些艺术历史学家，他们当中没有一个人亲自透过镜头来看看到底是怎么一回事。

Nor are idyllic images of sage concern for the welfare of the masses much closer to the realities of rule by successive dynasties, which in the words of one of China's finest historians, He Bingdi, were always 'ornamentally Confucian and functionally Legalist' repression wrapped in moralising rhetoric.

圣贤先知田园诗般的形象与其说关心大众的福祉倒不如说更关心后来王朝统治下的现实。

Among early philosophers Anaxagoras contributes to the notion of a purely spiritual soul; but a more directly religious contribution is made by the Eleusinian and Orphic mysteries, to the influence of which in brightening and moralizing the hope of a future life we have the concurrent witness of philosophers, poets, and historians.

其中早期哲学家阿那克萨戈拉有助於概念的一个纯粹的精神灵魂，但更直接的贡献，宗教是由eleusinian和orphic奥秘，以影响，其中在光大和道德说教，希望未来的生活，我们有共同的见证哲学家，诗人，史学家。

Parenthetically, the rectitude of that action is still a subject of great debate among historians and constitutional scholars.

附带的青莲的行动仍然是一个大课题史学家和宪法学者之间的争论。

Let us say, moreover, parenthetically, that from a few words of what precedes a marked separation might be inferred between the two classes of historians which does not exist in our mind.

我们还要顺便指出，根据上面所说的那几句话，我们可以推论出两类截然不同的历史学家，其中的区别并不存在于我们的思想里。

It is a historians' parlor game[1], but there can be no definitive answer.

这是一个历史学家们讨论的问题，但可能谁也无法准确回答。

It is a historians' parlour game, but there can be no definitive answer.

这是一个历史学家们讨论的问题，但可能谁也无法准确回答。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。