查询词典 his

His market accumulation (including his relationship resource and channels) and the radicalization of his impact are the hardware for you, while the high consistency and complementarity between his marketing strategy and the requirements of enterprise are the software.

他的市场积累，包括人脉、渠道等，他作为影响力中心的辐射面是为硬件；他对销售推广的营销策略，是否和我的企业要求高度一致并互为补充是为软件。

Tim Sands, president of the Los Angeles Police Protective League: Officer Randal Simmons was a good friend, loyal partner and an exemplary officer. He was proud to be a member of LAPD SWAT, despite the risks that came with that assignment, and today that bravery cost him his life. Our thoughts and prayers are with his family members, who lost a good man. Our thoughts and prayers are also with Officer James Veenstra who is recovering from surgery, and his family, including his wife, Captain Michelle Veenstra.

"添砂，总统的洛杉矶警察局保护联盟说："主任兰德尔西蒙斯是一个很好的朋友，忠实的伙伴和一个模范主任，他骄傲地成为会员的洛杉矶警察局SWAT的，尽管存在风险能想到的，转让的，而今天这勇敢了他的生命，我们的思想和祈祷与他的家庭成员，他们失去了一位好男人，我们的思念和祈祷，也与干事詹姆斯veenstra后者是由外科手术，和他的家人，包括他的妻子，队长米歇尔veenstra

But let us come to Commodus, to whom it should have been very easy to hold the empire, for, being the son of Marcus, he had inherited it, and he had only to follow in the footsteps of his father to please his people and soldiers; but, being by nature cruel and brutal, he gave himself up to amusing the soldiers and corrupting them, so that he might indulge his rapacity upon the people; on the other hand, not maintaining his dignity, often descending to the theatre to compete with gladiators, and doing other vile things, little worthy of the imperial majesty, he fell into contempt with the soldiers, and being hated by one party and despised by the other, he was conspired against and was killed.

但 是，让我们谈谈科姆莫多吧，因为他是以马尔科的太子身份根据继承权而享有帝位的，他只要踏着他父亲的足迹前进，使人民和士兵满意，他就能够容易不过地保有这个帝国。可是，由于他秉性残忍和野蛮，为了自己能够鱼肉人民，他要买好军人，让他们放纵不羁；另一方面，他没有保持自己的尊严，常常走到竞技场同搏斗者格斗，并且做出其他卑鄙的、同皇帝的尊严极不相称的事情，因此，他受到士兵轻视。由于一方面憎恨他，而另一方面蔑视他，于是人们合谋反对他，并且终于把他杀害了。

The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.

012 公狮为小狮撕碎许多食物，为母狮掐死活物，把撕碎的、掐死的充满他的洞穴。

The young shepherd stopped , as if his feet had been rooted to the ground; then he put the butt of his carbine to his shoulder, took aim at the ravisher, followed him for a second in his track, and then fired

这青年牧人站定了，脚下象生了根似的，他们马枪的枪托抵住肩头，瞄准那个抢人犯，用枪口跟了他一秒钟，然后开了枪。

His son, Antonio Raya Ferrer, has been trained by his father, and shares his workshop, but builds under his own name.

他的儿子安东尼奥拉亚菲雷尔也在他的吉他制作坊跟着他学习吉他的制作，后来发展出了自己制作的吉他品牌。

His observations are razor-sharp while his wit makes his topics palatable to his readers.

他的观察力如刀刃般犀利，而他的诙谐使其话题为读者所飨。

Mr Borrie produced a long theoretical analysis of his engine, in which he proved to his own satisfaction that his engine would require only a third as much fuel as a conventional reciprocating engine; we may assume he was in error, or we should have heard rather more about his engine.

博先生产生了长期的理论分析他的引擎，他在其中证明了自己的满意，他的引擎将只需要三分之一多的燃料作为一个传统的往复式发动机，我们可以假定他是错误的，或我们应该有听到，而不是更多关于他的引擎。

Wounded as he was, it was wonderful how fast he could move, his grizzled hair tumbling over his face, and his face itself as red as a red ensign with his haste and fury.

他虽然受了伤，但他的动作之快仍让人吃惊。他那棕色的头发耷拉在脸上，那张脸气急败坏地涨得通红。

At the same time, Remarque continues to emphasize Paul's essential goodness, showing his feelings of compassion in his decision to give the potato cakes to the prisoners and in his realization that the cakes should mean something to him since the effort that his ailing mother put into making them constituted a sacrifice.

与此同时，雷马克继续强调保罗的基本善良，显示自己的感情的同情，他决定让马铃薯饼的囚犯和他认识到，月饼应该意味着什么，因为他的努力，他生病的母亲投入使他们构成了牺牲。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。