查询词典 his

Finding his way into an ex-Gladiator's bar deep in Pompeian territory, he gambles away his spoils, until he discovers that his opponent has been cheating, and thrusts a sword through his throat.

他去了一家由一位前斗剑士开的位于Pompeian地盘的酒吧，他在那输掉了所有的战利品，直到发现他的对手出老千，一怒之下拔剑刺进了对手的喉咙。

But his repressed anger at his son's poor-spirited behaviour found a vent in his treatment of his daughter.

但因儿子的意志薄弱，一种不露声色的懊丧在父女关系上显示出来了。

A moment later, the riot approaches and gains in force, he shuts up his shop precipitately, hastily dons his uniform, that is to say, he places his merchandise in safety and risks his own person.

再过一阵，如果暴动到了近处，势头也更大了，他便连忙关上店门，赶快穿上制服，这就是说，保障他货物的安全，拿他自己去冒险。

I mean of course that hundertwasser will have dominated his epoch by establishing his roots right from the beginning, in his own marginal originality, founded upon the extreme precociousness of his existential outlook.

沉浸在二次世界大战所带来的混乱的情绪里，他的良知受到一个乐观的假设而得到慰藉。

Remember that "physical" does not mean physical substance, as in materialism. He actually takes the complete entities into his divine life as objects of his perfect prehension and gives them "objective immortality" in his consequent being by his valuation of their achievements.

请记住，"物理"并不意味着身体的实质内容，作为在唯物论），他其实是需要完整的实体到他的神圣生命的物体，他完美的捏并让他们有"客观不死，"在他的后果正在他的估价他们的成就。

The scene of his regalities, his sick room, which was his presence chamber, where he lay and acted his despotic fancies -- how is it reduced to a common bed-room!

现场他regalities ，他的病室，这是他出席会议厅，在那里他奠定充当他的专制中意-如何是它减少到一个共同的床室！

This rather priggish young man, with his devout gentility, his airs and manners, his music and ambitions, his charm, bright talk, and undeniable good looks, overwhelmed her as soon as she saw him.

这个相当自负的年轻人温尔文雅、气度不凡，他的音乐才华、雄心抱负、迷人的魅力、机敏的谈吐以及无可否认的俊美容颜令她一见倾心。

In his way﹐Wang Du was fashioning his concept of the artist as self-media at the same time as a number of other artists who were active in this regard﹐including Pierre Huyghe and his Mobil TV﹐created with melik Ohanian in 1995 and 1998﹔Lincoln Tobier and Rirkrit Tiravanja and Radio Printemps＆... in 1996 and Polyradiobuket in 2000﹔Gregory Green and his

以他的独特的方式，王度塑造了他对于自助媒体的观念，与此同时，还有1995年和1998年皮埃尔·雨戈和梅里克·欧阿年制作的《移动电视》，林肯·托比耶和里尔克利特·提拉瓦尼亚在1996年制作的《春天广播电台及其它》和2000年的《多功能电台舱》，格里高利·格林和他在2000年制作的《

He surrendered his British allowance of 15,000 a year and his seats in the House of Lords and the Privy Council , but retained the 10,000 granted on his marriage in order to maintain Clarence House as his London residence.

他交出了15 000英镑，英国每年免税额在上议院和枢密院他的席位，但保留10，000英镑，他的婚姻批准，以维持他伦敦的官邸克拉伦斯宫。

K. Popper turn to ontology of three worlds, evolutionary philosophy and philosophy of biology after the middle of 60 decade last century, since he Finished his argument of his falsificationism in the fields of logic, methodology and probabilism. Popper has developed his Evolutionary Epistemology, which occupied an important place in his works during this period.

本文指出，波普尔在上世纪完成他的证伪主义的逻辑学和方法论论证及其在政治哲学中的应用的研究之后，从60年代中期开始，重点转向三个世界的本体论、进化哲学和生物学哲学的研究，其中对进化认识论研究占着一个突出的地位。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。