查询词典 his self

He often calls himself "maniac","hound", and other derogatory names, but he usually gives the impression that he is half-jesting, that the self-accusation is only lip-service, part of his rhetorical schemes.

他总是自称为"疯子"，"卑鄙的人"，以及其他贬义词。但是他总是给人感觉他是在半开玩笑的。他的自我谴责只不过是说说而已，是他修辞方法的一部分。

After receiving the adulation of his friends, he gradually believed it to be the gospel truth and was overcome with self-admiration

经朋友们这样一恭维，他渐渐相信这真是至理名言，也对自己倾倒不已。

The person characterized in the work acts as a leader and radiates a sense of self-admiration, but he cannot hide the signs of apprehension and confusion displayed in every single aspect of his behavior.

作品中的人物虽然给人像领导者一样自画自夸的感觉，但是其行动的每一个细节都无法掩饰内在潜伏着的混乱的自我。

He is alone to stand on the top of the mountain, indulging himself in self-admiration and feeling pitiful for common people's stupidity, whereas he doesn't know that people who work at the foot of the mountain are sneering at his idleness and laziness.

他孤单单地一个人站在山顶上，孤芳自赏，心里可怜山下那些凡人的愚蠢。然而，殊不知，在山下忙着的人，心里也正在暗笑他的游手好闲，与不务正业呢。

When you look at his biography, you understand that art was vitally important to him much earlier, and that he needed it for self-affirmation.

若你读他的传记，你就会明白艺术在更早的时候对他来说就是至关紧要的，他需要艺术来肯定自己。

Mortality is what each man now inherits at his birth and this is what leads him to struggle for existence, to self-affirmation at the expense of others, and ultimately to subjection to the laws of animal life.

死亡率是每一个男人，现在继承了他的出生，这是什么导致他挣扎求生存，要自我肯定，而不惜牺牲他人的，最终的目的是要遭受法律的动物的生活。

And that's fair in the self-aggrandizement "progress"— except that I believe the Chief Technology Officer is not only responsible for the company's computer and information processing but he is also responsible for figuring how to take the entire spectrum of technology and apply it to endow his/her company with one or many competitive advantages.

并且这笔交易在自我提高中不断"进步"，除了我以为技术总监不仅仅负责公司计算机和信息处理，他还负责指出怎样利用整个技术频谱并将该频谱应用到他/她的公司中去，从而为公司带来一个或多个竞争优势。

But then I couldn't help but say to Xue Hong's parents that I actually can't relate at all to times and a man who was so wasteful of his subject's lives for no purpose other than self-aggrandizement.

但接着我又忍不住对薛宏的父母说，我实在无法想象在那个时代，一个人仅仅因为自大就如此草菅子民的性命。

The ironical praises for the very qualities of the unscrupulous self-aggrandizement of Wild point out the way the Prime Minister had achieved his greatness.

讽刺赞颂了无道德原则的自我增大，指出首相获得他的伟大。伟大的人物并不比一个歹徒要好。

The ironical praises for the very qualities of the unscrupulous 肆无忌惮的 self-aggrandizement 自我夸大 of Wild point out the way the Prime Minister had achieved his greatness.

对肆无忌惮的自我夸大的品质的讽刺的赞美，首相收获了他的伟大。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。