查询词典 his or her

Meditate 沉思 This is one thing that everyone should do to improve his or her quality of life.

这是每个人都该做的事情，以改善自身的生活质量。

Yes, but the third party must be Scottrade client. Also, the third party must write his or her account number on the upper left hand corner of the check and you must write your name and account number on the check in the memo field.

可以，但是此人必须是史考特券的客户，而且必须在支票左上角明他/她的帐户号码并於支票左下角明您的帐户名称和帐户号码。

Thomas Hardy's novel Jude the Obscure, Alice Meynell's romantic poem Renouncement, the announcement of the birth of a friend's child all provided vignettes for the album, which Michael hopes will also encourage the listener's expression of his or her own heart's stories.

这张专辑的扉页里包括了Thomas Hardy的小说《无名的裘德》、Alice Meynell的浪漫诗歌《放手》以及Michael的一位友人爱子诞生的消息。Michael 希望，所有的这些都能够唤起听众内心深处属于自己的那份心灵鸡汤。

A person may be somewhat bored with his or her job and ready to quit the moment the watch indicates that it is time for the midmorning coffee break.

一个人可能会对自己的工作多多少少感到厌倦，手表一指到上午喝咖啡休息的时间就放下手中的活计。

The midrash teaches that when God gave the Torah to Israel, it was like a mirror in which each person saw his or her own image reflected.

米德拉士教导我们，当上帝给了托拉到以色列，它的形象，如一面镜子，每个人看到他或她自己的反映。

Parents can grant this consent on behalf of their toddlers so it's not against the law to film a child minder without his or her knowledge.

父母们能以他们孩子的名义得到这种许可，因此在他或者她不知情的情况下，拍摄保姆是不违法的。

It is everyone's responsibility to minimize his or her own contribution to the problem.

尽量减少我们自己的对此问题的影响是每个人的责任。

Along with built-in Rhapsody, this newly enhanced version of MOG includes other improvements, such as a better search engine and a speedy tool that generates personal profiles for each MOG user according to his or her musical tastes.

除整合了Rhapsody之外，这一升级版的MOG还做了不少改进，包括更好的搜索引擎，以及能根据每个人的音乐品位快速生成个人档案的工具等等。

After mortgaging his or her stock right the mortgagees wants were the value of stock(the property right of the stock),but the owner of proprietary rights is mortgager.

出质人以其拥有的股权出质后，质权人在乎的是股票本身所具有的经济内容与价值，即股票的财产性权利，而股权的所有者仍然是出质人。

This latest model gives riding comfort while the motorcyclist is enjoying his or her South African tour.

更好的设备讓骑士们更享受其南非海阔天空的旅程。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。