查询词典 his or her

Every writer has his or her own unique style, or voice Provost 1988, p.

每一个作家都有自己独特的风格，或语音

Photocopy of his or her Identity Card, passport or EU residence card.

影印他或她的身份证，护照或欧盟居留证。

Rule of free will : A conscious being is a free being, has a right to make free resolution s and no one can control it or restrict his or her freedom.

自由意志法则：一个有意识的生命是一个自由的生命，有权利作自由的决议，而且没有人能控制它或者限制他或她的自由。

Spanish picaresque novel is one of the early novel forms in the west. It originates in Spain in the middle of the 16th century, whose protagonists usually are rogues or adventurers of low social degree. Adopting the form of an autobiography, it often deals with humorous detail of the adventures of the roguish hero who live by his or her wits in an unpleasant society, involving various social pictures and personages' sketches, relating the waifs' destiny and reflecting the social life state at that time.

西班牙流浪汉小说是西方早期的小说形式之一，产生于16世纪中叶的西班牙，它一般以出身下层的流浪汉为作品的主人公，采用自传体形式，以主人公自述经历为线索，串联社会的各种画面和人物素描，以主人公流浪的经历表现人物的命运，并反映当时的社会生活状况。

The Judge experiences his pleasure with another person, while a seducer's pleasure is completely in his or her imagination.

法官的经验，他很高兴与他人，而seducer高兴是完全在他或她的想象力。

I also see a room full of wild animals. Wild animals with true natures and pure talents. Wild animals with scientific sounding Latin names that means something about our D.N.A. Wild animals each with his own strengths and weaknesses due to his or her species.

但与此同时，我同样看到了一屋子狂野的动物，具有与生俱来的天性和才华，拥有气质不凡的拉丁学名用以说明我们的DNA无以伦比，还各自传承着各自种族的优势和弱点。

Self-absorbed: Someone who does not like that his or her idea has not been accepted or rejoiced by the group.

自吸收：有人谁不喜欢他或她的想法并没有被接受或欢欣鼓舞的小组。

It is this distinction or awareness of ones self-limiting belief that is crucial to his or her transformation.

正是这种意识的区分或自行痊愈，相信对他或她转型。

Thus personality may be an appropriate description of someone who is best known by virtue of his or her frequent appearances as a television host or an advertising spokesperson, but it is slighting when used of people whose renown is based on substantive achievements.

所以personality 可能是对因作为电视节目主持人或广告角色频繁出现而著名的一类人的合适称呼，但如果用于那些凭借实在成绩而著名的人物就显得粗鲁了。

If your dog seems to be in pain when getting up on a piece of furniture, just lift him yourself being careful to support his seat so you don't cause injury to his or her spinal column.

如果您的狗似乎是在疼痛时，获得了对一块的家具，只是解除他自己正在谨慎地支持他的座位，这样您就不会造成伤害到他或她的脊柱。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。