查询词典 his or her

I remember.there was an impudent mountebank who sold pills whichwere very good against an earthquakeJoseph Addison.A charlatan makes false claims to skill or knowledge and hides his or her deficiency by an elaborate,fraudulent,often voluble display

我记得…有一个厚颜无耻的商人来推销能对付地震极为有效的药片。charlatan假称拥有某种技术或知识并且用故意的、欺骗性的，经常是口若悬河的显露来掩饰他或她的不足

I remember.there was an impudent mountebank who sold pills whichwere very good against an earthquake Joseph Addison.A charlatan makes false claims to skill or knowledge and hides his or her deficiency by an elaborate, fraudulent, often voluble display

我记得…有一个厚颜无耻的商人来推销能对付地震极为有效的药片。charlatan假称拥有某种技术或知识并且用故意的、欺骗性的，经常是口若悬河的显露来掩饰他或她的不足

For example, if one player has four main-deck Naturalizes in a Team Constructed event, no other player on that team may have a Naturalize in his or her deck or sideboard.

举例来说，如果团队构组赛的某位玩家在主套牌中使用四张回归自然，那麼该队的其他玩家就不能在套牌或备牌中使用回归自然。

The person recognizes that the obsessional thoughts, impulses, or images are a product of his or her own mindnot imposed from without as in thought insertion

你意识到，她并没有惹你，你也不能泼她。你的念头与外界无关，是你脑子里'自动'跳出来的。

Following dinner, guests stay for two or three hours, but a thoughtful person is careful not to overstay his or her welcome.

晚餐结束后，客人通常还会呆上两三小时，但体贴的的客人会注意不会逗留得太久，而给主人造成不便。

A person's patronymic consists of his or her father's first name accompanied by a suffix meaning "son of" or daughter of.

一个人的父包括他或她的父亲的名字伴随着后缀，意思是"儿子"或女儿。

Such sessions teach the phobic person slowly that he or she can learn to control his or her fears,and even overcome them.

如此的一段练习使又恐惧症的人们慢慢得让他或她学会控制自己的害怕，甚至克服了它们。

To mock is to poke fun at someone, often by mimicking and caricaturing his or her speech or actions

Mock指开某人的玩笑，经常通过模仿或滑稽地讽刺他的或她的讲话或动作

What I mean is that a translator should incorporate his or her own experience and processing activities into the text: solving the problems, reducing polyvalence, explaining away any discrepancies or discontinuities.

我的意思是，一个翻译者应该把他或她自己的经验和加工活动，到文本：解决问题，减少polyvalence解释，远离任何不一致或不连续性。

This level of profitability the trader will have previously determined based on his or her predilection toward aggressive or conservative trading.

这一级别的盈利交易将先前已经决定根据他或她偏爱的侵略或保守交易。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。