查询词典 hired

Kao Sung -nien just hired him as a lecturer, but Chao Hsin-mei wangled an associate professorship for him.

高松年只聘他做讲师，赵辛楣替他争来的副教授。两只美丽的金丝雀在笼里歌唱。

The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of*the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.

当罪犯选择黑暗之门的片刻，悲伤的铁铃将发出铿锵声，竞技场外雇用的职业哀悼者开始嚎啕恸哭，而看台上的广大群众则垂头丧气的一面慢慢返回家中，一面哀悼着遭受如此可怕命运的罪犯如此年轻貌美或年长受人敬重。

The moment that the case of the criminal was thus decided, doleful iron bells were clanged, great wails went up from the hired mourners posted on the outer rim of *the arena, and the vast audience, with bowed heads and downcast hearts, wended slowly their homeward way, mourning greatly that one so young and fair, or so old and respected, should have merited so dire a fate.

在这一时刻，罪案就也判定了，悲凉的铁钟被敲响，嚎啕大哭发自雇来的号丧者，他们排列在斗兽场的外缘。广大观众们则垂头丧气地慢慢走回家去，悲叹着一个如此年轻而公正的人，或者一个如此老迈而可敬的人，罹获了如此惨痛的命运。青鸟兄译得好！这样锡兵，青鸟共译了5分之一。第二个五分之一在下面，还有那位大侠贡献英语知识和一小时的宝贵时光？

Further, let's say that you've hired contractors to do your building for you.

进一步，都让你说你做建筑承包商雇用你。

If this works, you will be hired on a full time basis to make different episodes.

如果此方法有效，您将聘请一个全职的基础上，使不同的事件。

I often ask in my seminars, Which of you are doing only what you were hired to do?

我经常 在研讨会上提问：你们当中，有谁做的是招聘你的时候要你做的事情？

In this conversation, Derrick Stone is a recently-hired employee who is due to start work soon.

订货是买方为要求供应具体数量的货物而提出的一种要求。

The exhibition in 1963 to 70 era antique cloth, would like to take people to know that fabric pattern is a reflection of the aesthetics and history, is the 60s style hippie Hippy Style, is a youth culture fashion Dasheng's, For the source of a British Granny to break the old norm in the fashion industry, it hired Nigel Waymouth and Sheila Cohen for the United States means that they spent a lot of Aubrey Beardsley print pattern, performing a new color, a launch will be recognized by the public.

今次展出1963年到70年代的古董布，希望籍此让人知道，其实布的图案是反映当时的美学及历史，60年代是嬉皮风格Hippy Style，是时尚青年文化的大盛年代，源头是英国Granny欲要在时装界破旧立新，故此聘请Sheila Cohen和Nigel Waymouth作美指，他们用了大量Aubrey Beardsley的印刷品图案，表演新色调，一推出便受到大众认同。

He was hired as a creative director consultant; as such, he had to do all sorts of different things, from the common print advertising, to what he now calls "branding the gate area".

他被聘请为顾问的创意总监；因此，他不得不做各种不同的事情，从普通印刷广告，他的话现在所称的&品牌门区&。

And they gave him seventy pieces of silver from the house of Baal-berith. And with it Abimelech hired worthless and wanton men, and they followed after him.

9：4 他们从巴力比利土的庙中取了七十锭银子给亚比米勒；亚比米勒用这银子雇了些无赖放荡之徒，他们便跟随他。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。