查询词典 hired

Article 260 Hirer's Right to Monitor. In the course ofperforming the hired work, the hiree shall consent to any

第二百六十条第二百六十条第二百六十条第二百六十条承揽人在工作期间

Presumably this is one of the problems that Mr Holbrooke has been hired to solve.

大概这也是任命霍尔布鲁克来解决的问题之一吧。

He was hired at so many grams the plate to produce so many kilowatts of energy. Everything in terms of horse power.

他只是受雇去用这么多克的菜肴生产这么多千瓦的能量，一切都是以马力来计算的。

Eventually I discovered I had a talent for sales, and was hired by a Swedish housewares corporation.

我发现自己有销售的天赋推销，被一家瑞典人开的家庭用品公司雇用。

Taijiquan Wushi to hire a sixth-generation direct-to-human transmission, Sakyamuni disciples are headed for the release; employ extended spring release Shaolin Masters (martial arts star's father, Chen release dragons with his disciples Hill) for the deputy head; employ fifth-generation Wushi Taijiquan immediate successor the state for two Sun Jianguo, deputy head of referees; employ Chinese calligraphy, martial arts tai chi Shenquan Warren Zhang - Zhang Ying-Min, deputy head for; recruit the best young boxer with Chen Shan (Little Dragons martial arts star's father, release) for the special guidance; hired martial arts star release dragons performances for invited representatives of friendship.

聘请武氏太极拳第六代直系传人、释迦弟子释为正为团长；聘请少林寺大师释延春（武打明星释小龙的父亲陈同山的弟子）为副团长；聘请武氏太极拳第五代直系传人、国家二级裁判孙建国为副团长；聘请中华太极武术书法奇人神泉张-张映敏为副团长；聘请十佳青年拳师陈同山为特技指导；聘请武打明星释小龙为特邀友情演出代表。

He blamed the firm's implosion on a newly hired CEO.

他说是新招聘的首席执行官导致了公司的倒闭。

She hired a little room and furnished on credit on the strength of her future work--a lingering trace of her improvident ways.

她租了一间小屋子，又以将来的工资作担保，买了些家具，这是她那种轻浮习气的残余。

In a wedding, there are lots of people being hired in the planning and preparation.

在婚礼上，有很多人被聘用的规划和准备。

The indicia included the degree of control exercised by the 'employer'; whether the person performing the services provided his own equipment; whether he hired his own helpers; what degree of financial risk he took; what degree of responsibility for investment and management he had; and whether and how far he had the opportunity of profiting from sound management in the performance of his task.

有关的表徵包括：『雇主』所行使的控制程度；提供服务的人是否自行预备所需器材；该人是否自行聘用助手；该人所承担的财政风险的程度；该人所负有的投资和管理责任的程度；以及该人在何等范围内有机会从妥善管理其工作中得到利益。

The report says Wal-Mart begins to indoctrinate workers and managers to oppose unions from the moment they are hired.

报告说，沃尔玛从僱用工人和经理人员的时刻开始，就向他们灌输反工会的思想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。