查询词典 hire

But the island has a lot else going for it, too: 42 kilometers of sand, gravel and grassy beaches on the New Danube, bathing bays, playgrounds, level running and skating routes, boat, cycle and surfboard hire, bars, cafés and restaurants.

不过，这个岛还有许多其它值得一去的原因：拥有沙滩、砾石滩和绿草滩、绵延42公里的新多瑙河，浴场，游乐场，平跑和溜冰路线，船艇、自行车和冲浪板的租借处，酒吧、咖啡馆和饭馆。

Lastly, there are those who hire a small boat, provided with a clay stove and a clean table and choice porcelain cups and pots, and who get into the boat with a few friends and their sweethearts; they hide under a tree or row out into the Inner Lake in order to escape from the crowd, and look at the moon without letting people see that they are looking at the moon and even without consciously looking at it.

第五类，乘着带有细薄帷幔的小船，有干净的茶几和温暖的茶炉，一小锅茶不久就煮好了，雅洁精致的瓷茶杯静静地传递，好友美人，对着明月坐在一起，有的藏身于树下，有的为逃避喧闹而躲入里湖，赏月但别人却看不到他们赏月的情态，也不是故意做作的赏月之人，可以看看这一类人。

Reuters AlertNet - GAZA CITY, 17 September - As some Palestinian fishermen were heading towards the sea for their daily fishing trips, 25-year-old Shadi Bakr waited anxiously at the pier for a boat owner to hire him for the day.

搜狐-加沙城9月17日--正如一些巴勒斯坦渔民正在走向大海日常捕鱼，25岁的Shadi巴克尔焦急地等候在码头的渔船船主雇用他的一天。

In the boating hub of nearby Moreton Bay and Islands, you can swim, sea kayak, snorkel coral reefs, toboggan down the world's tallest sand dune, hire a sail boat or tussle with a marlin.

在附近莫顿湾和莫顿岛这个驾船活动中心，您可以游泳、划海上皮艇、在珊瑚礁间浮潜、乘撬从世界上最高的沙丘上滑下来、租用帆船或钓鱼。

But you still have the right to hire your own lawyer, interpreter, building inspector and surveyor.

但你仍然有权聘请自己的律师，翻译，建立督察和测量工作。

But you still have the right to hire your own lawyer, interpreter, building inspector and surveyor.

但你仍然有权自己聘请律师，翻译，建筑督察和测量。

Approve the setting of company bureau and personnel manning and has the right to hire, transfer and fire department managers and others.

frac34；批准公司机构设置和人员配备方案，有聘任、调动和解雇部门经理及有关人员的权力。

It's raining,Let's hire a cab.

下雨了，我们打车吧。

Wed take the train into the city and Id hire a taxi cab to take us to a fine restaurant. Id order two steak dinners and a glass of French wine for Margaret and an ice-cold bottle of beer for me. Once, when I hit on a quarter bet, I also bought her flowers.

当我中了奖时，我常和玛葛瑞特一起庆祝，有时我俩搭火车去旅行，有时我俩租一辆车去餐馆，我点两份牛排，为玛葛瑞特点一杯法国葡萄酒，自己则点一瓶冰冻啤酒。

Another to trundle off into the sunset is Stephen Byers, an ex-transport secretary who recently described himself as a "cab for hire" to an undercover journalist who pretended to be looking for a lobbyist.

推行私有公司需大力支持公共服务的前内阁成员兼后座议员的阿兰？米尔博也选择了离开。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了