查询词典 hire

They tried very hard to pursuade us to hire them as tour guide, so we can understand more while visiting the Tar Lamasery.

一大群年轻男女试图把我们的车围堵住，然后极尽殷勤的说服我们请他们当导游。

Most of the time you know nothing except for the huge stack of paper written in legalese that says you owe several thousand dollars and it will probably cost you more than that just to hire a lawyer.

然而，大多数时候你什么都不清楚。那叠厚实的纸只告诉你，你已经欠下了几千美元，并且如果你选择找律师，大概还要花费更多的钱。

Unless there is a paper permit of lessor , lessee can't hire the house to others.

除非事先有出租人的书面许可，承租人不得把该房再出租给其他任何人。

Michael and I talked about this and decided that our second hire in that department could be totally inexperienced at system administration, as long as they were smart, got things done, and had the personal characteristics to become a great system administrator attention to detail, insane curiosity, constant need to be learning new things, strong ability to stay levelheaded and organized even in the most chaotic of situations, doesn't soil pants in fear when presented with a command prompt, thinks "rtfm" is a great answer, etc.

迈克尔和我谈到这，并决定在该署的第二个聘请可以在系统管理完全没有经验，只要够聪明，能把事请做好，并且有个性成为一个很棒的系统管理员（注意细节，疯狂的好奇，需要不断学习新事物，即使在最混乱的情况下也能有很强的能力保持冷静理智和有条理，害怕提交一份命令提示符，认为" rtfm "是一个很好的答案时也不弄脏裤子，等等）。

It's no surprise that high-tech companies rarely hire liberal-arts graduates.

高科技公司很少招聘文科类人才这点并不奇怪。

If you are right, you should hire the looker as lookers are easier to have around.

他们的薪水会高出15%，而且升迁的速度更快。

If you are right, you should hire the looker as lookers are easier to h**e around.

如果你说的是真的，你应该聘请那个容貌出众的，因为容貌出众的人更可能经验丰富。

Then mark yourself down and hire the looker.

如果是这样，降低标准，聘用那个养眼的人吧。

Washington State University Vancouver generously made resources available to hire graphic artist Donna Loper to produce this electronic version.

华盛顿州立大学范库弗峰分校特聘请插画艺术家Donna Loper制作该页以实现共享。

As soon as anyone would hire her, Lottie put herself to work.

一有人肯雇用，珞蒂就上工了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。