查询词典 hint at

My mood is ineffable during this, the fenestella that looks at red plays the hint that gives virus ceaselessly, look at time one minute flow, the client of advisory product is less and less, the discharge that the website compares when peace drops quickly, I want to develop Kabasiji to be in the company of Beijing really, challenge well what how they sign up for by accident is so fast, those who solve is so slow however!

这期间我的心情是无法形容的，看着红色的小窗不断弹出病毒的提示，看着时间一分分的流走，咨询产品的客户越来越少，和平时相比网站的流量急剧下降，我真想冲到卡巴斯基在北京的公司，好好质问他们怎么误报的这么快，解决的却那么慢！

Birds and insects, even the gayest and most lawless, were concealed, abated, voiceless, folded in on themselves, up to absolutely nothing at all in the transfixed light and warmth but, the senses warned one, at any moment all would be on the turn to something else ---a runt of a leaf would suicidally loosen it grip, and fall; a bird would speak with tiny, sweet inanity; a less restful fish would nudge its mouth above the glass surface between the lily-pads, and prove it liquid and illusion; a shadow would hint its ultimate allegiance with midnight, owls, blackness, sleep, and its need immediately to lengthen a hair's-breadth, and become an infinitesimal degree cooler.

即使是最活泼淘气的虫鸟也悄悄地把身体蜷缩起来，不知躲到哪里去了。炙热的光线里好象一无所有，感觉却告诉你一定有些什么。所有的东西都随时会变一个样子：一片叶子可以自动脱落；一只鸟可以细声细气地说起话来；一尾不安静的鱼在百合花叶间轻啄，证明它们是只水中的幻象；一片阴影暗示着午夜，猫头鹰，黑暗，以及睡眠，它多么希望自己变大一点点使周围变得凉爽。

I hint ed at his imprudence,his folly,but he did not take my hint .

我暗示他的轻率，他的愚蠢，但他没有觉察我的暗示。

At the hospital, even as Luo Gang's eyes sparkle when he speaks of the baby, he averts his face at the mention of his daughter, Huilin. His voice betrays a hint of a quaver when he tells how she delighted in cooking breakfast for her parents.

在医院，罗刚看着新出生的婴儿，眼睛透露出了一些光彩，他很害怕提到在地震中遇难的女儿，一说到女儿，他的声音就变得哽咽，他的女儿在世的时候经常为他和他的妻子做早餐。

Sometimes arguments over pets hint at a deeper issue that is unresolvable or requires counseling to resolve.

对宠物有时争论暗示着更深层次的问题是无法解决的，或需要咨询解决。

Did the Master describe iva to hint at his own state of mind?

师父是借助湿婆来暗示自己的思想状态吗？

On the subject of Chinese nutritional habits, seems to hint at something more dangerous and poignant. Humanity would live in a state of perdition. Through the mode of fables, the constant latent possibility of the destruction of the world is evoked.

更以中国人独特的吃饭景观，在令人晕眩的描述中，似乎暗示着一种惊心动魄的危险场景，似乎人类正生活在危险的现实中，人类被毁的潜在性有可能寓言式上演。

The new images hint at an inner ring about half the diameter of the main ring, and so the actual clear "eye" region is smaller than it appeared in earlier low-resolution images.

新图像显示，有一个内环大约是主环直径的一半，因此实际上纯粹的风眼区比以前低分辨率图像中所显示的更小。

A bone die and inch-high ivory "acorns"—game pieces, perhaps—hint at amusements that helped pass idle hours for passengers and crew on the heavily laden vessel.

一粒骨质骰子和英寸高的象牙&橡子&暗示了这艘满载货船上乘客和船员打发空闲时光的娱乐活动。

Some refuseniks threaten to withhold repayment; others hint at legal action.

卡梅伦比手下们富有得多，借此一些人拒不还钱，其他一些表示要采取法律行动。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。