查询词典 hinges

Simon rose, knees stiff as unoiled hinges.

Simon站起身，膝盖僵硬地就象是没有上油的绞链。

The worker unscrewed the hinges on the door.

工人拧开了门上铰链的螺丝。

Yet at least part of his argument here (toward these foundationalist ends of correspondence and realism) hinges upon demonstrating the untenability of certain foundationalist notions (chiefly confrontation and scheme/content dualism).

但至少他这里的部分论证（——指向结束于实在论和符合论的基础主义者）取决于对特定基础主义者观点（——简单说就是confrontation 和 scheme/content二元论）的untenability的论证。

During the course of the six-month job, a 75-foot-long wall of windows was restored-the sills, hinges, and wainscoting.

在长达6个月的工期里，他们修复了一个长75英尺的窗户墙（其中包括窗台、铰链和壁板）。

A fair number of locally sourced components were used in the building of the Trojan: shock absorbers were supplied by Armstrong; latches and hinges by Wilmot Breedon; and headlamps by Miller.

特洛伊人建立了Heinkel 的wo 版本：一个四轮模型为没有制约除引擎容量之外关于征税的那些市场；并且一个三轮子模型这200 为英国的市场。

Mordechai Kedar, BESA CenterFor years, especially since the 1991 Madrid Peace Conference, Arab leaders have repeated the mantra that peace with Israel hinges upon a withdrawal to the pre-1967 border.

莫迪凯在Kedar ， besa centerfor年以来，特别是1991年马德里和平会议的倡议，阿拉伯各国领导人有重复的口头禅说，同以色列的和平取决於撤回到1967年以前的边界。

Mordechai Kedar, BESA CenterFor years, especially since the 1991 Madrid Peace Conference, Arab leaders have repeated the mantra that peace with Israel hinges upon a withdrawal to the pre-1967 border.

莫迪凯在Kedar ， besa centerfor年以来，特别是1991年马德里和平会议的倡议，阿拉伯各国领导人有重复的口头禅说，同以色列的和平取决于撤回到1967年以前的边界。

Mordechai Kedar, BESA CenterFor years, especially since the 1991 Madrid Peace Conference, Arab leaders have repeated the mantra that peace with Israel hinges upon a withdrawal to the pre-1967 border.

莫迪凯kedar ， besa centerfor年以来，特别是1991年马德里和平会议，阿拉伯国家领导人有重复的口头禅说，与以色列和平相处而取决於一撤回到1967年之前的边界。

Mordechai Kedar, BESA CenterFor years, especially since the 1991 Madrid Peace Conference, Arab leaders have repeated the mantra that peace with Israel hinges upon a withdrawal to the pre-1967 border.

莫迪凯kedar ， besa centerfor年以来，特别是1991年马德里和平会议，阿拉伯国家领导人有重复的口头禅说，与以色列和平相处而取决于一撤回到1967年之前的边界。

Hitherto, we had never been on such a long excursion,and we were all very much excited as we set out for the hilly expanse of thehinterland behind the river, up and down we walked all day, from hill to hollow.pleasant as the scenery was, the area was economically backward, with nothingmore than little homesteads, where small-time farmers would still be doingthings like mend the hinges on their barn doors, hoe the soil, hollow out somepiece of wood to make a simple tool or hoist the hay onto their carts byhand.

那之前，我们从来没有进行过如此长距离的远足，我们向河后面的内陆多山的广袤地域出发时，都非常激动。一整天，我们在山峰和山谷之间上上下下。虽然这个地区景色宜人，但经济落后，除了小农舍外没有别的，那里面，尚未脱贫的农民可能还在做着修畜棚上的铰链、锄地、挖空木头做简易的工具或徒手把干草吊到马车上之类的事情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。