查询词典 hinge on

And to this hour the Hindoo Customary Law, in which some of the most curious features of primitive society are stereotyped, makes almost all the rights of persons and all the rules of succession hinge on the due solemnisation of fixed ceremonies at the dead man''s funeral, that is, at every point where a breach occur in the continuity of the family.

到现在为止，还保存着原始社会某些最古怪特点的印度习惯法，对于人们所有的一切权利和继承的一切规定，几乎都要在死人安葬时，也就是说在家族延续发生中断时，按照举行规定仪式时的严肃程度而决定。

It is going to hinge on the relationship between these two men.

这要看两人的关系了。

Just so you know, I would have gotten hinge on my own.

只想告诉你，或许我找到自己的关键所在了

For the most part, both of the plans hinge on taxes

两方的计划都在最大程度上依赖税收的变革。

Finally,I can't say to them that their promotions will hinge on the excellence of their paperwork.

最后，我们不能对他们说他们的职务晋升将取决于他们的公文报告写得好与不好。

Don't let your entire life hinge on one element.

不要让整个人生局限在一个方面。

Their lives hinge on an ancient legend of the land.

他们的生活围绕着这片大地的一个古老传说。

The fate of the project hinge on the decision of the council.

这项工程的命运取决於委员会的决定。

The level of the currency will hinge on the outcome of this discussion.

汇率水平将取决于本次讨论的结果。

Light wear and soiling to covers and spine, the initials "W.B." penciled under the author's signature on the frontispiece, and a couple of soiling spots along the hinge on pages 40-45 else clean and tight, overall a Very Good copy of this rare title.

轻磨损和弄脏的封面和脊椎，缩写&世界银行&铅笔根据作者对莎翁的签名，以及沿弄脏页40-45取决于其他清洁和紧张，总体一本非常难得的标题良好的副本点夫妇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。