查询词典 hindquarter

The change of the current density of the L-VDC may also contribute to the depressed responsiveness of hindquarter arteries from simulated weightless rats.

此外，本工作还观察了钙离子通道功能变化，发现模拟失重下肠系膜小动脉VSMCs L-VDC电流密度逐步降低，4 wk时达非常显著程度。

To verify our speculation, we investigated the functions of the voltage-dependent potassium channel and large conductance calcium-dependent potassium channel of VSMCs isolated from hindquarter arteries and cerebral arteries of rats after short- and mid-term simulated weightlessness and compared with that of control rats, using both pharmacological methods and whole cell patch clamp techniques.

为证明我们的推想，我们采用动脉血管环药理学实验方法及全细胞膜片钳技术，来观察模拟失重大鼠脑部及后身动脉VSMCs的两种钾离子通道电压依赖性钾离于通道LK＊与大电导钙激活钾离于通道［BK＊）功能的改变并注意此变化的时程特征。

Previous findings from our laboratory have demonstrated that simulated weightlessness may result in atrophic changes with depressed vasoconstrictor responsiveness in hindquarter vessels, and hypertrophic changes with enhanced vasoconstrictor responsiveness in cerebral arteries of rats.

动物实验结果已证实，模拟失重可使大鼠不同部位动脉血管发生差异性改变：后身动脉血管发生萎缩性改变和收缩反应性降低；而脑部血管则发生肥厚性改变和收缩反应性增强。

CFA The isotopic test of CFA consisted of intravenously injecting 99mtechnetium-labeled albumin, inducing venous compression on a hindquarter, and measuring radioactivity externally on the limb before, during, and after removal of venous compression.

同位素测试包括静脉注射99m technetium 标记的白蛋白，以及后段静脉的压缩，并於肢体外测量静脉压缩前，静脉压缩中和去除静脉压缩后的放射性活性。

Those mornings in the cattlemarket, the beasts lowing in their pens, branded sheep, flop and fall of dung, the breeders in hobnailed boots trudging through the litter, slapping a palm on a ripemeated hindquarter, there's a prime one, unpeeled switches in their hands.

牲畜市场上，那些牲口每天早晨都在圈里叫着。被打上烙印的绵羊，吧嗒吧嗒地拉着屎。饲养员们脚登钉有平头钉的靴子，在褥草上踱来踱去，对准上了膘的后腿就是一巴掌，打得真响亮。

This can be accomplished by lifting the hindquarter with the tail, piffling the foreleg, and applying a pumping motion with a foot in the flank.

抓起牛尾巴以抬高它的后部，拉起前腿，用脚踩住牛的侧腹做打气的动作。给受伤者的臂上扎止血带。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。