查询词典 hillside

I had thought it to be the blind man's trumpet, so to speak, summoning his crew to the assault; but I now found that it was a signal from the hillside towards the hamlet, and, from its effect upon the buccaneers a signal to warn them of approaching danger.

我原以为这是瞎子的号令，是召唤他的船员进击的暗号，可是现在我才发现信号来自山脚下小村子那边，而且，从海盗们对它的反应来看，这是警告他们危险迫近的信号。

These are the killing fields of Bogoro, a small hillside village on a southerly road out of Bunia, a metropolis of suffering in the wild, wild east of Congo.

这些都是造成领域的波哥洛，一个小山坡村向南道路的布尼亚，大都市的痛苦在野外，野生刚果东部。

And so we purred round the hillside, climbing ever upwards towards the crusader castle of Krak de Chevaliers.

汽车绕着山转，不断向上爬升到达卡拉。切弗利尓的十字军城堡。

Hillside lattes began shipping late last year to test markets in the Northeast, and the soups, hot cocoas and teas will begin shipping this month.

坡地咖啡开始出货去年年底测试的市场在东北，以及汤，热cocoas和茶将于本月份出货。

"Roman villas frequently were asymmetrical in plan and built with elaborate terracing on hillside s; they had long colonnades, towers, gardens with reflecting pools and fountains, and extensive reservoirs."

古罗马别墅多采用不对称的布局，建造在山坡上，有精致的平台、长廊、塔、水池、喷泉和供水的蓄水池。

Yes, you have something there. A garden on a Greek hillside. There may be cypresses there, not much else. A barren rock.

对，您让我想起来了，在希腊某个山边有个花园，好像只有些柏树，裸露的岩石。

Fig trees and banana trees, especially banana trees, from the foot of the hillside has its shadow, Pubei County town really deserves to be called plantains.

溪中有一&玉女浴池&，两米见方菱形的天然石池，注满清水，充满着让人欲跳下去泡个痛快的诱惑力。

There were no writers in Cornish, N.H., and no plumbing or furnace in the gambrel-roofed cottage Salinger bought on a 90-acre hillside tract overlooking the Connecticut River.

塞林格在90英亩的山腰上购置一所复折式屋顶的房子，在那能够遥望康涅狄格河流，但是房子里面没有水管和暖炉。

The cattle are eating grass on the hillside over there.

牛ㄦ正在那边的山坡吃草。

The cattle are eating grass on the hillside over there.

牛群正在那边的山坡吃草。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。