查询词典 hills

Hills , sky and forest revealed their purples , blues and green .

小山，天空和森林霎间显出了紫色，蓝色，绿色。

In other areas, cities high in the hills, obviously, this will be a reeking mess.

在其他的地区，高高位于山丘之上的城市将会散发着恶臭，一片混乱。

Reeves has lived in the Hollywood Hills of Los Angeles since 2003, but also has an apartment in New York City.

直到2003年他才搬到洛杉矶的好莱坞山住下，并在纽约市也买了一个单位。

Over the past decade, they have repaired bridges, paved roads, cleared lakes, and reforested the hills.

在过去十年中，他们已经修复桥梁，道路，清除湖泊和造林的山丘。

With Davis' Battalion in the Hills East of the MSR at daybreak, Davis reoriented the direction of his march.

在天空破晓时分进入主要补给线东面的山区之后，戴维斯重新确认了他的行军方向。

At the same time, officials appear to have finally become aware of the environmental depredation China faces, and the damage that dams cause, and are frantically stopping farming and resettling villagers to plant forest in an effort to halt desertification and flood damage on denuded hills.

与此同时，政府官员似乎也意识到了中国面临的环境威胁，比如建设三峡大坝的副作用。因此在疯狂地征用粮食耕地，而要求农民在光秃秃的山上植树造林，试图阻止土地沙化和洪水的发生。

Every breath from the hills so full of life , that it seemed whoever respired it , though dying , might revive .

山上吹来的每一股气息都是如此洋溢着生气，仿佛无论谁吸进了它，即使是气息奄奄的人，也会复活。

We deferred our excursion till the afternoon; a golden afternoon of August: every breath from the hills so full of life, that it seemed whoever respired it, though dying, might revive.

我的小女主人下了马，告诉我，她决定只待一会工夫，我最好就骑在马上牵着她的小马，但我不同意：我不能冒险有一分钟看不见我的被监护者；所以我们一同爬下草地的斜坡。

The vibe in the restaurant is pretty laid back, not at all uptight like you find in some of the ritzier restaurants in Beverly Hills.

这个餐馆的气氛相当地轻松，不象比华利很多昂贵的餐馆那么正式与拘紧。

Then fare you well, sweet Cragie Hills, where often times I've roved

别了，我曾时常漫游过，那可爱的克雷吉山

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失