查询词典 hill

For, said they, the buds are the children of the flowers; and the little playful streams that gambol down the hill-sides are the children of the water; and the smallest bright specks playing at hide and seek in the sky all night, must surely be the children of the stars; and they would all be grieved to see their playmates, the children of men, no more.

因为，他们说，蓓蕾就是花儿的孩子；从山腰上嬉戏着流淌下来的欢快小溪就是河流的孩子；整晚都在天空中玩捉迷藏的那些渺小至极的亮点，肯定就是星星的孩子；而它们会为再也看不到它们的玩伴——人类的孩子，而感到伤心的。

They stood on top of the hill, drinking in the beauty of the garden city.

他们站在山顶上，饱览这花园城市的美景。

On the other side of the lake the hand of man is more obvious. There is a park and a small, somewhat ugly church, perched on a hill and endowed by my grandfather. There are lawns and grass tennis courts, herbaceous borders and a rose garden. There are, to one side, the walls of the vegetable garden and a glint of glass, which is the roofs of the hot-houses where the gardeners, diminished now in numbers, still grow black grapes and melons and white peaches, which are rare and easily bruised and must never be picked by children.

在湖的另一边，人工的痕迹更加明显这里有一个小公园，和一间由我爷爷捐建在一座小山上并有点丑的小教堂这里有草坪和几个网球场，一些绿色栅栏和一个玫瑰花园在另一面，这里有蔬菜花园的墙，和暖房屋顶闪烁的玻璃，玻璃上长着黑色的葡萄、柠檬以及白桃，这样孩子们就不敢去摘了现在，园丁们已经把玻璃数量减少了一些了

Both gliding flights took place at Tandil, Argentina, from atop Garibaldi Hill.

双方滑翔飞行发生在坦迪尔，阿根廷，从上盖的加里波底山。

He pedaled the bicycle to gain speed and then tilted the wing to lift just as he left the edge of Garibaldi Hill, timed to take advantage of an updraft.

他pedaled自行车获得的速度，然后倾斜机翼解除，正如他左边缘加里波底山，在时间上的优势，采取一吸。

After that you will come to the hill of God, where the Philistines' garrison is.

10：5 此后你要到神的山，在那里有非利士人的防营。

Equipped with a German company Hill's X-ray Thickness Gauge, Surface neutral salt spray testing machine, electrical conductivity instrument, digital micrometer vernier caliper, such as testing equipment, can be accurate control and monitoring products, surface treatment process.

公司配备了德国弗希尔公司的X光测厚仪，中性表面盐雾实验机，电导仪，数显千分尺游标卡尺等检测设备，可准确的控制和监督产品的表面处理过程。

Change into second gear when you go up the hill.

上山时要换第二挡。不适合

It compares wheel spin and torque and adjust s gearshift to normal, winter and hill-climb/start-off conditions.

它还比较车轮的转速和扭力，并将排挡调节到正常、冬季和爬山/起步位置。

The wings of the two armies extended to the right and left of the two roads to Genappe and Nivelles; d'Erlon facing Picton, Reille facing Hill.

从A字的尖顶到横线和左右两划中间的那个三角地带是圣约翰山高地。争夺那片高地是那次战争的全部过程。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐