查询词典 hijackings

It was the Cuban government which adopted the pertinent measures that put a definitive stop, under the Carter government, to plane hijackings, a scourge that originated in the United States itself.

这是古巴政府，通过的有关措施，提出一个明确的停止，在卡特政府，劫机事件，一，在美国自身起源的祸害。

But the area is huge, and while the frequency of hijackings appeared to drop off earlier this year, the recent spate of attacks has dispelled any hopes that the threat has receded.

但该地区是巨大的，而劫持频率似乎落今年早些时候，最近一连串的攻击已经消除任何威胁已经消退的希望。

You might have been forgiven for thinking that piracy on the high seas was the stuff of Hollywood movies or historical novels, but Somali pirates have made 92 attacks this year, resulting in 36 successful hijackings.

如果你认为公海上的海洋大盗仅仅是好莱坞电影的场景或历史小说的题材，这或许可以原谅。但是实际上，今年索马里海盗已经实施了92次袭击，成功地劫持了36艘船只。

But depicting the surge of maritime hijackings as a raging fire, she said you "have to try to put out the fire before rebuilding the house."

不过，她把这些猖狂的海上劫持行径比作熊熊大火，她说你&得先努力灭火，然后再重建房屋&。

NATO ships begin anti-piracy operations off the Somali coast in late October, but them HAs failed to stop the hijackings.

北约舰船在去年10月份就在索马里水域开端了打击海盗的行动，但她们并么有遏制住海盗的劫掠行为。

My focus will be on security in Darfur because I believe that if we can fix the security, the lawlessness, the banditry, the car-jackings, the hijackings - if we can get that hat kind of thing taken care of the rest of the issues that have to do with humanitarian access, eventual voluntarily return and the other issues that are looming out there can be taken care of.

我的重点将是达尔富尔，因为我相信，如果我们可以解决安全，无法无天，抢劫，在劫车，劫持-如果我们可以拿到所采取的照顾，其余的事情帽类安全问题都与人道主义准入，最终自愿遣返和正在迫近在那里可以得到照顾等问题。

Another section instructed the terrorists on how to proceed on the morning of the hijackings: Check all of your items — your bag, your clothes, knives, your will, your IDs, your passport, all your papers.

另外信中还指导他们在劫机当天早上的行动：检查你所有的东西－包，衣服，小刀，你的意志，身份证明，护照，文件。

Ahead of the second anniversary of the September 11 attacks, a judge in the United States has opened the way for lawsuits by ruling the hijackings were foreseeable and airlines should have guarded against them.

在美国遭到911恐怖袭击两周年纪念的前一天，美国一名法官已经开始起诉航空公司，他的理由是在登机以前，恐怖分子是可以查出来的，航空公司应该对没有尽到戒备义务而负责。

The director of the International Maritime Bureau in London, Pottengal Mukundun, told VOA the maritime community is alarmed not only by the number of vessels seized in such a short period, but where some of the hijackings are taking place.

在伦敦的国际海事局主任穆昆敦对美国之音说，航运界不仅对如此短的时间内被劫持的船只数量感到吃惊，也对其中一些劫持行动发生的地点表示惊讶。

Kidnappings, car bombings , and airline hijackings, a number of which were directed at U.S. citizens.

&他们在政治上主张「反西方」，曾被怀疑策动1980年代黎巴嫩境内多起恐怖活动，包括绑架、炸弹、劫机等，许多起是针对美国公民的。。&

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。