查询词典 highlight

He must rapidly and simply draw out the highlight on the basis of masterly skill and technique.

他必须在熟练的技法基础上迅速而简练地画出被光线照亮的部分。

This is a new awareness of people Sichuanese to highlight the culture of Sichuan maverick book character.

这是一本让人们重新认识四川人，彰显四川特立独行的文化性格的图书。

While Dole was moving toward the nomination, I campaigned in several states, including an event in Maryland with General McCaffrey and Jesse Jackson to highlight our efforts to stem teen drug use, and a stop at Harman International, a manufacturer of premier speakers in Northridge, California, to announce that the economy had produced 8.4 million jobs in just over three years since I took office; I had promised 8 million in four years.

在多尔为了获得提名而努力的时候，我也在几个州进行竞选宣传，包括与麦卡弗里将军和杰西·杰克逊在马里兰州强调我们在阻止青少年吸毒问题上所做的工作，并在加州北里奇的"哈曼国际"这个生产扬声器的头号制造厂商作了短暂停留，并宣告，自我任职三年多来，已新增了840万个工作岗位；我过去的承诺是四年内新增800万个工作岗位。

In these situations, wouldn't it be good if there were a way to highlight the page you are on, without having to dynamically add a class to the menu?

在这些情况下，如果有办法突出显示当前页面，而不需要动态地在菜单中添加类，那么不是很棒吗？

The FA soundtrack is mesmeric, and the highlight for me was a charming off-beat performance by Takeshi Kaneshiro, supplemented by a very cool Leon Lai Ming and Michelle Reis, and the deeply weird Charlie Yeung.

在堕落天使的神秘飘忽的配乐中，迷人而含蓄的金城武，冷静酷帅的黎明、李嘉欣，神秘的杨采妮，都给我留下深刻的印象。

Carl Murray, a Cassini imaging team member and professor at Queen Mary, University of London, said, The moon's discovery and the disturbance of its trajectory by the neighboring moon Mimas highlight the close association between moons and rings that we see throughout the Saturn system.

伦敦大学 Queen Mary 学院的卡西尼成像小组成员 Carl Murray 说：此次卫星的发现以及其轨道距离土卫一轨道之近凸显了我们看到的土星系中卫星和光环之间的紧密联系。

Such writings highlight the potential for China to miscalculate, given the likelihood that the target of any such actions, if not the broader international community, would view them as acts of war.

然而中国打错了算盘，由于有可能进行此类行动，如果没有更广泛的国际社会支持，将被视为战争行为。

Panel furniture, sofas, furniture, software continued to maintain the previous show strong, gathered in the domestic top export-oriented enterprises and to build a multi-brand system, a well-known large enterprises, their products and unusual taste; and export exhibition consistent positioning of classical furniture scale basis in the last doubled, all-solid wood and solid wood furniture Paper on behalf of the Chinese classical furniture of the highest classical standards; around the metal Furniture Mission to become a strong presence at this show in Shenzhen One highlight of the exhibition, which makes the event in March exports towards the internationalization of the road to a more unique; the size of the first home exhibition饰品overseas buyers has fully met the needs of integrated procurement; indispensable furniture accessories furniture for the whole industry chain and downstream enterprises to build a valuable platform for cooperation.

板式家具，沙发，家具，软件继续保持原来的显示出强劲，在国内主要出口聚集型企业，并建立一个多品牌体系，著名的大型企业，其产品和不寻常的味道；和出口古典家具展览会的规模定位相一致的基础上，在过去翻了一番，全实木，对中国古典的最高标准，代表的古典家具实木家具纸，在金属家具使命，致力成为在这个强大的存在显示深圳的展览之一，这使得在迈向国际化的道路以更独特的3月出口的亮点，第一家饰品展览规模的海外买家，充分满足了综合采购需要；必不可少的家具配件家具整个产业链下游企业建立合作的宝贵机会。

Explain your idea in the form of specifications and a 3- mock-up of a package to highlight any special elements essential to your design .

解释你的理念在形式规格和三维模拟建立一套突出任何特殊因素至关重要，你的设计。

From its rich and pure beginnings of early French Art Deco which focused on interior design, to its zigzag moderne zenith with highlight of American skyscraper, and later to its jazzy Streamline offshoots with futuristic appearance, Art Deco has come to be viewed as"the most exciting decorative style of the 20th century." The Exposition Internationale des Arts D〓coratifs et Industriels Modernes hold at Paris in 1925 is the milestone of the origin of Art Deco, and from which the style derives its name.

从诞生时的以室内设计为主的优雅而又奢华的早期法国装饰艺术，到后来以美国的摩登高层建筑为代表的"折线型摩登"，以及后期以空气动力美学为特征的带有科幻色彩的流线型分支，Art Deco被人们视为"二十世纪最激动人心的装饰风格"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。