查询词典 higher education

Higher vocational education is an important integrant of Chinese higher education.

高等职业教育已成为我国高等教育的重要组成部分。

The advanced occupation education is an important integrant of Chinese higher education. Therefore, the higher vocational schools and common colleges are equal in status.

高等职业教育是我国高等教育的重要组成部分，因而高等职业学校与普通高校具有同等的地位。

At first, the article expounds the situation faced by the higher education in China after entering WTO, make clear that it is inevitable for Chinese higher education to open in the world and go up to the way of internationality.

首先，本文阐述了中国入世以后高等教育面临的国内外状况；明确中国高等教育不可避免地要走向世界，走上国际化的道路。

Internationalization of higher education is an inevitable tendency of the development of higher education.

高等教育国际化是高等教育发展的一种必然趋势。

In response to international competition in higher education most higher education institutions have been working hard to improve their quality and rank and Jesuit colleges and universities are no exception.

为了应对高等教育的国际竞争，大部分高等院校都在努力提高自己的质量及排名，耶稣会高校也不例外。

In light of the importance of higher education consumption in the social and economic development, and of the relative laggardness of the theoretical research and practice in this regard in our country, I select "economic analyse and international comparison of Chinese higher education consumption" as the subject of my master degree thesis.

鉴于高等教育消费在社会经济发展中的重要作用，以及我国高等教育消费理论与实践研究的滞后，笔者决定选择"中国高等教育消费的经济分析及国际比较"作为硕士论文题目。

The dissertation focuses on two issues——level 3 examinations in theNational Qualifications Framework and admissions system to higher education, investigating examinations and admissions system to higher education in the UK longitudinally and latitudinally, in both macro and micro way, using the following research methods: documentation method, field research, questionnaire method, interview method, case studies and comparative method.

论文重点围绕英国《国家资格证书框架》中的第三级证书考试(主要是A-levels证书考试)和高等院校招生录取制度两个问题进行研究，运用文献研究法、实地研究法、问卷调查法和访谈法、个案研究法、比较研究法，从宏观和微观的两个角度、纵横两个纬度对英国高等院校招生考试进行研究。

Current higher education philosophy is challenged, and higher education around the world will be in danger of losing the licit existence unless taking the change for adapting the new conditions.

这就对当今高等教育哲学提出了挑战，高等教育哲学必须发生变革以适应新的形势，否则世界高等教育将失去合法存在的基础的危险。

The purpose is to enable the administrative department and the colleges to know the major's arrangement and relative changing in the colleges of our province in order to adapt ourselves to meeting the need of construction of socialist modernization and to promote the harmonious development of higher education's scale, structure, quality and efficiency, and to strengthen higher education's macroinstruction and scientific policy.

目的是能使行政部门和各高校及时了解和掌握全省高等学校的专业设置与变化情况。以适应社会主义现代化建设的需要，促进辽宁省高等教育规模、结构、质量效益的协调发展，加强高等教育的宏观指导和科学决策。

As a macrostructure of higher education, DSHE refers to the distribution of higher education recourses in different places.

高等教育布局是否科学，直接关系到高等教育资源的利用效率，影响着高等教育的发展及其功能的发挥，从而影响到整个国家和社会的发展，影响高等教育满足人民群众需要的程度。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。