查询词典 high-stepping

Tend to getting huge, tantalization and today in urbanization progressively in contemporary high-story public buildings, under the background of our countrys present extensive urban construction, study about the high-story top of public buildings, to the exposition of the relation between the city and high-story public buildings, there are important meanings.

特别是在当代高层公共建筑逐步趋向巨型化、综合化和城市化的今天，在我国目前大规模的城市建设的背景下，对高层公共建筑顶部设计研究，对于城市和高层公共建筑之间关系的阐述，有着重要的意义。

Tantalum capacitor long life, high temperature, high accuracy, but the smaller capacity, high prices.

钽电容寿命长、耐高温、准确度高，不过容量较小、价格高。

High order symplectic schemes of three-dimensional time-domain Maxwell's equations are constructed with symplectic integrator technique combined with high order staggered difference. The method is used to analyzing stability and numerical dispersion of high order time-domain methods and symplectic schemes with matrix analysis and tensor product.

利用辛积分技术与高阶交错差分技术，建立求解三维时域Maxwell方程的高阶辛算法；结合电磁场中的物理概念，借助矩阵分析和张量分析理论，获得高阶时域方法及高阶辛算法的稳定性和数值色散性的统一处理新方法。

After ultra high pressure treatment, limonene concentration was decreased greatly while myrcene and α-pinene concentrations were not changed significantly and the concentration of limonene was decreased by 75% after high pressure treatment of 500 MPa for 15 min,α-terpineol and carvone concentrations were increased significantly. The aldehydes concentrations were retained well. The ester concentrations were changed under high pressure treatment, but generally their concentrations were not changed remarkably.

通过定量检测分析发现：超高压处理对橙汁中的柠檬烯成分影响很显著，经500 MPa的压力处理15 min后其含量下降了75%，而月桂烯和α-蒎烯受高压影响较小；α-松油醇、香芹酮含量经高压处理后迅速增加；醛类特征香气成分基本不受高压影响；酯类成分在高压下会发生变化，但总体变化不显著。

Taking the market orientation of "high grade, high taster and high enjoyment", the restaurant cooks initial and exquisite French dish such as the French Onion Soup, Terrine of Goose Liver, Albert Black Pepper Beefsteak and Burgundy Snail etc.

餐厅以"高档次、高品位、高享受"的市场定位，烹制纯正考究的法式大菜，如享誉国内外的法式洋葱汤、鹅肝批、阿尔贝黑胡椒少司牛排、博根第蜗牛等，可同时接待200人的正餐或300人的鸡尾酒会。

Will be high-tech, high-quality products, and then high-quality services to users across the globe.

将高科技，高质量的产品，再以高质量的服务全球的用户。

For the asymmetries and high water pressure, the safety of Jinping High Arch Dam is one of key issues in the design and construction of Jinping High Arch Dam.

这些不对称性和高水压使锦屏高拱坝的安全性成为锦屏拱坝建设中最重要的关键技术问题之一。

Because three-star high school is an important step, many high schools strive to achieve star high school.

由于三星级高中是一个重要台阶，因而创建三星级高中成为许多普通高中的奋斗目标。

It aims for high transmission rate and high throughput, and it combines OFDM which has the strong ability of preventing interference with MIMO which has the advantages of high channel capacity.

以高速率、高吞吐量为目标，该技术综合了正交频分复用技术强抗干扰的特性，和多输入多输出技术高信道容量的优势。

Using characteristic description to define High-Tech fields is mainly expressed by the summary of design thought, material application,structure treatment and construction properteis. In the 1950s, Early High-Tech school focused mostly on technology application and standardization ; in the 1970s, they emphasized industrial techinic, mainly using industrialized steal profil, glass, plastic, metal sheet and tightwire of mass production to display industry succes. In 1990s, late High-Tech school proposes durable developpement concept, to pay attention to tract, to bring importat emation factor into conception, to improve energy using rate, to protect ecological environment, and to creat comfortable environment.

借助一些特征的描述来界定高技术的范畴，主要表现为设计的思想精神、对材料的运用、结构的处理及施工特点等方面的归纳和总结。20世纪50年代早期高技派集中在高技术的采用与构件的装配化、标准化；20世纪70年代强调表现工业技术，主要使用工业化批量生产的型钢、玻璃、塑料、金属板和钢索这些材料炫耀工业成就。20世纪90年代后新高技派，倡导可持续发展理念，注重场所地域性，更发挥情感在设计中的重要因素，用高技术来提高能源使用率，有效地保护生态环境，营造舒适宜人的环境。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。