查询词典 high-stepping

The results showed that the mutant contained high trehalose content and high cell survival rate kept even after 4 h 18 %vol alcohol treatment (no respiration deficiency existed), which indicated that high trehalose content could protect cells membrane and prevent DNA loss of mitochondria and exosmosis of intracellular materials.

结果表明，中性海藻糖酶缺失突变株细胞海藻糖含量较高，用18 %vol的酒精处理4 h后仍可保持高的细胞存活率，并且无呼吸缺陷型的出现，说明高海藻糖含量可以保护细胞膜，防止线粒体DNA丢失和胞内物质的外渗，与酵母的酒精耐性之间存在一定的关系。

The product series of coated sand efficiently solved the problems: insufficiency of organic binder in high temperature, high expansivity of natural silica sand and much gas of coating of organic molecular in high temperature.

覆膜砂系列产品有效解决铸造材料有机粘结剂高温性能不足，天然硅砂热膨胀率高和有机高分子高温汽化发气量大的关键技术难题。

Sunflower Oil (high oleic, Expeller pressed, Helianthus annuus): High oleic sunflower oil is very high in oleic acid and oil is usually defined as having a minimum 80 percent oleic acid.

葵花籽油（高油酸， expeller的压力，向日葵）：高油酸葵花籽油是非常高的在油酸酸和石油是通常被定义为具有最小的80 ％油酸。

Since 1996, the Rice Research Institute of Liaoning Province has laid stress on the genetic improvement of stigma exsertion rate of japonica male sterile lines. By introducing the genes of high stigma exsertion rate from indica into japonica, a group of japonica male sterile lines with high stigma exsertion rate have been successfully developed. Their stigma exsertion rate have been greatly increased from less than 30% to more than 80%, resulting in an increased outcrossing rate over 60% and a high seed production yield of 3.0~4.5 t/hm^2. Moreover, using these sterile lines, a group of new japonica hybrid rice combinations such as Liaoyou 5218 (Liao 5216A/C418), Liaoyou 1052 (Liao 105A/C52) have been developed and released to commercial production.

自1996年以来，辽宁省稻作研究所加强了粳稻不育系的柱头外露率遗传改良研究，通过导入籼稻的高柱头外露率基因，选育了一批高柱头外露率的粳型不育系，柱头外露率由原来的30%以下逐步提高到80%以上，异交结实率可达到60%以上，杂交制种产量可提高到3.0~4.5t/hm^2，并配组育成了辽优5218（辽5216A/C418）、辽优1052（辽105A/C52）等杂交粳稻新组合，在生产上得到了大面积推广应用。

ASP-Foam flooding is a new EOR technology which is developed based on ASP flooding and foam flooding. Foam is formed in the process where ASP is injected with gas alternatively or simultaneously. Due to the extra low tension and high viscosity and the effects of gas blocking you can expected the results of high recovery and high sweep efficiency.

泡沫复合驱是在三元复合驱和泡沫驱基础上发展起来的一种新的三次采油技术，该体系是在三元复合体系和天然气的交替注入或同时注入过程中形成的，由于该体系具有超低的界面张力、较高的粘度及泡沫的气阻作用，预计泡沫复合驱既能显著提高驱油效率和波及体积。

For the modern high-grade office buildings, high-end residential quarters, high-quality customers with a comprehensive family of intelligent solutions.

为现代化高档办公楼、高档住宅小区、高品位家庭等客户提供全面的智能化解决方案。

Applicable people: high blood glucose with high blood fattiness, high blood dope.

适用人群：高血糖伴高血脂、高血粘人群。

Service test proves that HIT-501 fault-tolerant computer satisfies the requirements of high performance, high reliability, and high availability, and verifies the accuracy and utility of the redundancy management technique for distributed fault tolerant computer system.

HIT-501容错计算机系统经实际运行测试，证明了它满足航天容错计算机的各项要求，同时也验证了本文所提出的分布式容错计算机系统冗余管理技术的正确性和实用性。

Service execution testing proves that HIT-501 fault-tolerant computer satisfies the requirements of high performance, high reliability, and high availability, and meanwhile, verifies the correctness and utility of the designed communication protocol for distributed fault tolerant computer system with functional approach.

HIT-501容错计算机系统经实际运行测试，证明了它满足了航天容错计算机高性能，高可靠性和高可用性要求，同时用功能测试方法验证了为分布式容错计算机系统设计的通讯协议的正确性和可用性。

B order to make full use of Ta1, it is essential to improve the investigation to industrial production scale by drawing assistance from high cell density fermentation. Pilot test of tube culture and flask shaking culture were done to get optimized culture conditions. Finally, we reached the goal of high cell density fermentation and high level expression of recombinant human Ta1 E.

在经过试管以及三角摇瓶水平对培养条件进行摸索后，我们成功地实现了该工程菌的高密度发酵，3乙菌液获得湿菌体工4口丁蛋白表达水平与试管水平相当。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。