查询词典 high-achieving

Enacted law is usually of excessive principle and abstraction, and thus over-discretion is endowed to judges, which results in great arbitrariness of court judgment; whereas regulations in judge-made law are more specific and detailed, which prevents judges taking personal prejudices and emotions as the basis of adjudication by effectively restricting discretion of judges, thereby protecting social justice and achieving judicial fairness.

三、Ⅲ 制定法往往过于原则化、抽象化，法官手中掌有太大的自由裁量权，法院判决的随意性太大；而法官造法的规定则往往比制定法的规定更为具体详细，它可以更有效地限制法官个人的自由裁量权，防止法官在审判中把个人的成见、情感等因素作为判决的依据，从而更好地维护社会正义和实现司法公正。

But they are achieving prominence in China, and winning plaudits from their peers.

但他们在中国取得了突出的成就，并得到了同僚的赞赏。

CHANGING in achieving a more comprehensive lightweight TCP / IP protocol stack, is a good reference value.

对于在ucos上实现比较完整的轻量级TCP/IP协议栈，具有很好的参考价值。

Both psychical and psychological problems can arise by not achieving enough quality sleep.

心理和心理都没有出现问题达成足够的睡眠质量。

During the period of the Left Wing, literature psychoanalysis and sexual literature interpenetrated, achieving progress of both sexual concept based on psychoanalysis and psychoanalytical skills, realizing the consciousness of sexual concept and transcendence of skills of psychography, leading the sexual literature on the path of selfsupporting development.

"左翼"时期，精神分析与性爱文学结合渗透，获得了精神分析性爱观和精神分析技巧双重进展，实现了性爱观的自觉和心理描写技巧的超越，将性爱文学带上了自足的发展之道。

The most direct benefit of the general pubic from achieving this goal is to have more room and comfort to live in.

这一目标的实现，最直接的应该是老百姓的住得更宽敞，更舒适了。

On the other hand, if we do not have the motivation and purposefulness for achieving better understanding and eventually the will to develop our own system, why do we need some system to interpret us which we may not understand or find useful in the first place?

另一方面，如果我们没有更好理解并发展我们自己系统的意愿，我们何必需要某种系统来诠释我们可能不理解或者发现无用的系统？

In the biochemical analysis aspect, it is first time to use the simple fluorescence spectrophotometer to determine the protein in human serum by red alizarin as the probe of the RLS. The experiment shows that the system HSA-red alizarin has the maximum intensity of the RLS in Britton-Robison buffer of pH4.10 at maximum wavelength of about 360nm. The method has better linear range within 0.040-10.0ug/mL, determination limit is 0.040ug/mL. Moreover, We have selected three other dyes of chromotrope 2R, acid chrome dark blue and pyrocatechin violet as the probes of the RLS in determining protein in human serum and achieving satisfactory results.

在生化分析方面，作者首次使用简易960型荧光分光光度计，利用茜素红作为共振光散射光谱探针对人血清中的蛋白质含量进行了测定，测定结果显示在pH4.10的Britton-Robinson缓冲溶液，波长360nm处出现最大的共振光散射强度，其线性范围为0.040～10.0μg／mL，检出限为0.040μg／mL；另外，作者还筛选了其他三种可用作蛋白质测定的共振光散射光谱探针的有机染料：变色酸2R、酸性铬深蓝、邻苯二酚紫，并深入研究了测定的适宜条件和干扰情况，将这三种有机染料用于人血清中蛋白质含量的测定，均取得了满意结果。

Jagged lines are major obstacles in achieving professional displays of raster graphics.

锯齿线，是实现专业的光栅图形显示器的主要障碍。

And anyway, politics is supposed to be about achieving something more than your own re-election.

无论如何，所谓政治应该是要达成某些比个人改选更重要的事。

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"