查询词典 high day

We analyzed the regular pattern of daily medicine cost change of operation inpatients during hospitalization in every group . the results indicated that the median line of daily medicine cost had similar regular pattern in operations on the nervous system , the musculoskeletal system , the nose , mouth , and pharynx system and the female genital organs system : the top of daily medicine cost median emerged on the day of operations ; the median of daily medicine cost was low in the period after operation , and the lowest in the period before operation . the median line of daily medicine cost of operations on the digestive system and the integumentary system keeped at a high level in the period of 1 - 6 days after operations

手术病人日药费随住院时间的变化规律按icd - 9 - cm类目表的15个系统大类将住院手术病人分为15组，分析了各系统手术病人住院期间日药品费用的变化规律，结果显示：神经系统、肌肉骨骼系统、鼻口咽系统和女性生殖系统手术的日药费中位数线图具有相似的变化规律：手术病人住院期间的日药费硕士学位论文中位数的峰值位于手术当日，且手术当日的日药费变异最大；术后住院日的日药费中位数明显降低；术前住院日的日药费中位数很低；消化系统和体被系统手术在手术当日及术后1 6天内的日药费中位数维持在较高的水平。

The Ganzi region of Gansu province has veryspecial geographical and ecological circumstance: high altitude, low tempreture, changes intemperature from day to night.

发酵乳的功能特性主要是由于乳酸菌作用的结果，从自然环境，特别是从具有悠久历史的传统发酵乳制品中分离、筛选出优良乳酸菌种，受到了国内外研究者的广泛重视。

Results: During the development of spinal cord. NIDD mRNA was highly expressed at embryo 16 d and at postnatal 1 d, and co-localized with nNOS in the undifferenti ated ventral horn, as well in white matter. And then it decreased significantly till postnatal 12w. nNOS mRNA was highly expressed from postnatal 1 d to 3 d. The high expression of NIDD mRNA appeared at the 8 hour after spinal cord injury, and co-localized with nNOS in neurons of ventral horn, intermedial zone, the area around central canal and dorsal horn, and recovered to the normal at dry 7 day after SCI.

结果：大鼠发育过程中，胚胎16 d的大鼠脊髓中可见NIDD mRNA的高表达，在生后1d，与nNOS共表达于尚未分化成熟的前角，在白质也见NIDD的阳性信号成年后呈低表达；nNOS mRNA于生后1~3 d出现表达高峰；脊髓损伤后NIDD mRNA表达明显增多，在8 h到达高峰，分布于脊髓前角，中间带、中央管周围及后角nNOS阳性的神经元，7 d恢复至正常水平；nNOS mRNA在损伤后8 h达到高峰，1 d降低至正常水平。

Methods Seventy-eight adult female PVGrats were divided into experimental group (n=60) and control group (n=18), intraneural injection technique was used to supply three kinds of NO donors with different half-life(DETA NONOate, DPTANONOate and Spermine NONOate) or saline into the rat sciatic nerve subperineurally under light microscope. At the 1th,2th,3th,7th,and 14th day of duration after sciatic nerve injection, a segment of injected sciatic nerve was taken out and embedded it in TAAB resin after tissue processing. Then it was cut into thin layers (1μm) and the histological changes were observed under high power microscope, meantime the number of degenerated axons were counted.

选择78只雌性PVG大鼠，分为实验组和对照组，以在体神经内微注射实验方法，将三种半衰期不同的NO供体(DETA NONOate，DPTA NONOate和Spermine NONOate)及生理盐水分别注入大鼠左侧坐骨神经的神经束膜下，于注射后的不同时间(1天、2天、3天、7天和14天)取出注射部位的坐骨神经，经组织学处理后做成树脂包埋块，以超薄切片机切片，然后在高倍显微镜下观察并计数神经横断面的变性轴突数目。

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller .

布什把他签署的这一法案说成是当某一天石油价格再创新高时发起的一项21世纪的能源策略。 CBS 新闻， Mark Knoller 报道

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller

布什把他签署的这一法案说成是石油价格再创新高的一天发起的一项21世纪能源战略。石油价格近来迭创新高，不是说的未来。

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller

BUSH显然是在油价再创新高的那一天签署了法令，他自己都把这件事看成是实施一项新的能源战略。

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller

以上几位的翻译也对的，但我觉的这样表达意思更清晰，翻译有时候不一定追求每个单词都翻的很标准，表意清晰容易让人接受就更好

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller .

布什说该签署这一法案，就好比为21世纪某一天当石油价格再创新高时发起的一项能源策略。 CBS 新闻， Mark Knoller 报道

The president portrayed the bill he signed as the launch of an energy strategy for the 21st century on a day when the price of oil hit another record high, reports CBS News Correspondent Mark Knoller

布什把这项法案描述为是应对21世纪某天油价再创新高的能源策略。以上几位的翻译也对的，但我觉的这样表达意思更清晰，翻译有时候不一定追求每个单词都翻的很标准，表意清晰容易让人接受就更好

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！